昨夜から降り始めた雪は、あっという間に積もり始め、朝目覚めたときにはこんな雪景色。

子供たちは大はしゃぎ。その気持ちは十分分かるんだけど、もろもろの事考えると大人はやや憂欝・・・。

たまたまこんな日に限って、朝イチ９時からけんけんのクラスメイトの誕生会(-.-)。車なら１０分の距離を、はるばる徒歩＆バスで１時間もかけて繰り出した私たち。真っ直ぐ歩けばそれほど遠くないのに、旦那不在、子ども二人を連れ、目的地まで本当遠かった。

子どもたち雪合戦しながら歩くもんだから、時間はかかるわ、顔に雪玉当てられたけんけん泣きだすわで、私も泣きそー・・。帰りも遠かった。

明日月曜の朝は、きっとガリガリだろうなぁ・・。車出せるかなぁ・・・。車で、２人の学校の送り迎えしなければいけないので憂欝度マックス。歩くにしても相当早く家を出ないと。

私の知る限り、ここ３～４年は毎年大雪ふってる。

今年の冬はずっと暖冬だった（日本の方が寒かった）のに、急に寒波がやってきて、あれよあれよと言う間に大雪に。

ソリや毛糸の帽子やスノーウェアなんかも、きっとみんな買い急ぎ、一気に在庫もなくなるんだろうな。今年もまたソリ買いそびれの我が家！？

まぁ何はともあれ、年に数回のこの機会、存分に楽しまなくちゃ＾＾。雪だるまくらい作りに出ようかな。寒いけど。

なんだかんだ、一番の驚きは、イギリスの天気予報がどんぴしゃ当ったこと！

１時間ほどの誤差はあったものの、降り始めの時間が当りました～～。これ結構すごい。

iPhoneからの投稿

日曜夜のバラエティートーク番組『That Sunday Night Show』（ITVにて放送)で、　いきなり”中村俊輔”の名を呼ぶホストのAdrian Chiles。

先のイタリアの豪華客船事故の話題から一転して、「ジャパニーズ　フット・ボール・プレイヤ～」の声に、はっとしてTVにくぎ付け。

英語だと、「シュンスケ　ナカミュ～ラ」だって。。

何かと思ったら、日本のTV番組からのワンシーンを紹介。

あ、これ、一時帰国中に、番組予告CMで見た！たしか、年末年始のバラエティー特番。

通り過ぎるバスに向かってシュートするってやつ。右上に、半分切れてるの、千原ジュニアかな？

（ブレブレだけど）なんとなく状況分かりますか？

通り過ぎるバスをうまくすり抜け、大成功をおさめたにも関わらず、スタジオでは他のVTRに比べてやや薄いリアクションで、さっさと次のVTRへ。。。あら残念。

海外のTVで、日本人や日本語が出てくると、ちょっと嬉しい＾＾；。

ちょっとした今日の”びっくり”でした。

またしばらく間があいてしまいました。

クリスマス前から年始にかけて、一時帰国をしておりました。

1年半ぶりの日本。年末年始は3年ぶり。なかなか感慨深いものがありました。。

しかし日本、寒かった！

本来、イギリスの方が数段寒いものですが、今年のイギリスは暖冬で、日本の方が寒かった。

お肌も、日本の湿度の低さをすっかり忘れていて、乾燥しきってカサカサでかゆいのなんのって。

子どもたちも乾燥性湿疹みたいなのにはなるし、喉は枯れるしでちょっと参った。

たかだか1年半だけど、いろんなことがめまぐるしく変わってて今回もびっくり。

一番身近なところでTV。旬のタレント、歌手、お笑い芸人が全く分からず。

マルモリ？韓流？？　かなり客観的に傍観してしまいました。

笑いのツボも分からなかったり、すっかりプチ浦島太郎(＠_＠;)。

コンビニスイーツとか文房具とか、コスメとか、、、激しすぎる進化にも目を見張るばかり。

お気に入りのチープコスメも、1年経ったら売り場から消えてるし。

日本の1年ってイギリスの20年（それ以上か？！）。

暮らしていると気づかなかったけど、日本ってすごい、ほんとうに。

売ってないだろう～！って、お土産に買っていった舶来お菓子なんかも、ほとんどカルディとかUnionとかで売ってるしね。今や何でも手に入る。

100円ショップで買える物の質とバリエーションにも毎回感動～。

同じ質のもの、きっとイギリスでは３ポンド以上はするかもね。同じ中国製？なのになんでここまで違うのか？

そういえば、「消せるボールペン」なるものにひどく感動し、行く先々でちょこちょこ購入していて、気づけば我が家はペンだらけ(-.-)

用もないのに書いて消して書いて消して、、、、しばらく遊べました。（笑）

そんな日本にはやっぱり美味しいものたくさん♡

今回の私の、『日本で食べるぞ！リスト』　（化学調味料つかってないラーメン、うなぎ、お寿司、生卵入り納豆、華棲楼のにくまん、崎陽軒のしゅうまいなどなど）も、殆どクリア＾＾。

お腹すいてないのに、義務感で達成した感も若干あったけど、、、ロンドンで食べられないものをいろいろ堪能。

行く先々でラーメンばっかり食べてた気がする。モスの海老カツバーガーだけが心残り・・

子どもたちも堂々と暴飲暴食。（りなっぷはカップ麺、けんけんは駄菓子屋のゼリー食べ放題？！）

そんなこんなで、怒涛の2週間の滞在を終え、年始にロンドンに戻り、じわじわ余韻にひたりながら今日に至ります。（ひたりすぎ）

年末年始ということもあり、今回会えなかったみなさますみませんっ。

ここのところ、更新ぼちぼちな私ですが、本年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年はちょっとはマメに更新しようと思います！

ピカデリーサーカス駅を降りたら、小学生がいきなり唄ってた、、、。



やる気？があまり感じられない若手男性教師？の指揮のもと、クリスマスソングを次々と大熱唱(^ ^)。

近所の公立小学校の慈善行事かしら？？

観光客でもごった返すこの駅はいつも混雑。カメラ構える人もチラホラ。みんな子どもたち撮ってる。

私も便乗してパチリ！



そしてちゃんと募金も忘れずに＾＾。



人の出もやたら多くなり、なんだか年末だなぁ、、、って、やっと思う時期になりました。（思う時にはもう乗り遅れてる・・・・）

それにしても、子どもたちも先生も、なんとなく、けだるい感じで、なんかムムム、、、、な感じでしたー。

英語圏の人たちって、本当に詩（ポエム）がお好きなようで、とにかくなんでもかんでもポエムにしてしまう。

詩を書く宿題なんてのも学校から時々出されるけど、ネイティブでない私には本当にとっつきにくい世界、、。

「音」や「リズム」をとっても大切にする英語という言語は、韻を踏むのがお約束なようで、、

11月5日のガイ・フォークスﾃﾞｰだって、

Remember, remember , the fifth of November .....

ヘンリー8世の6人の奥さんだって、

Divorced, beheaded, died ;

Divorced, beheaded, survived

って、なんでもライムにして子どもにも覚えやすくしているみたい。

日本語では、「イイクニ作ろう～」とか、「ひとよひとよに～」みたいな語呂合わせはあるけど、”ライム”の世界とはまた違った文化のように思えます。

それにしても、小学生に「離婚、首切り、病死・・・・」なんて覚えさせるなんて、すごい国だ・・。

そして、月のカレンダー（日数）を覚えるのだって、こんなに素敵な！？ライムがあります。

Calendars

Thirty days has September,

April, June and November.

All the rest have thirty-one.

Except for Febrary, all alone.

That has twenty eight days clear,

but twenty-nine each leap year.

30日の月と31日の月を覚える、とっても美しい！？響きのライム。

たしかに、ちゃんと上手にテンポよく読むときれいなリズム。

でも、、これを覚えてる間にもっといろんなこと勉強できちゃいそうです。たとえば・・、九九とか？

りなっぷのクラスの子たちは、みんな本当にこれで覚えているのだろうか。

ちなみに、私は未だに手の節で（こっそり）数えてます。

ウェールズに旅行した時に、待合室みたいなとこで食べたWelsh Cake（ウェルシュ・ケーキ）が意外に美味しくて、一時期ちょっとハマった。

近所のウェイトローズにも売っていることは前から知っていたけれど、ごめん、いつも素通りしてた。。もっと前から買っていればよかったなー。

私、スコーンよりもこっちの方が好きかも。

イギリスの北部、ウェールズ地方の伝統菓子。スコーンと材料はよく似ているけど、オーブンでなくフライパン？で焼くので、またちょっと違った味わい。焼スコーンとも言われるみたい。

見よう見まねで作ってみました。

お好みで砂糖をまぶして。

バターたっぷりだからとっても香り豊かでリッチなケーキ。今回はシナモン入り。

バターのせい？昔懐かしい手作りドーナツを思い出しました。ずっしりだけどほろほろって感じで。。。

レーズンをケチって後悔。是非たっぷり入れましょう。

そしてもっと薄く焼いた方がよかった。。

＜忘備録＞

レシピ

　小麦粉　２２５ｇ

　カスターシュガー（砂糖）　８５ｇ

　ミックススパイス（シナモンなど）　1/2 tsp

ベーキングパウダー　　　　　　　　1/2　tsp

バター（小さく刻む） １００ｇ

　カランツ（またはレーズン）　　　５０ｇ

①刻んだバターに、小麦粉とＢＰを入れ、指をこすり合わせながら混ぜる。ポロポロになるまで。

②スパイス、砂糖、カランツ（レーズン）を入れ混ぜる。固いようなら牛乳を少し入れ調整。

③生地をのばして丸い型で抜き、バターを薄くひいたフライパンで両面焼く。

スコーン同様、ざっくりな感じが、いかにもイギリス菓子らしい＾＾。

ウェルシュケーキ、スコ―ンよりもしっとり感もあって、日が経っても美味しく頂けます。

11月11日は、イギリスでは戦没者追悼の日。

Remembrance Day (Poppy Day)といって、1918年11月11日 第一次世界大戦の休戦協定が結ばれた日にちなんでできた、戦没者追悼の国民的行事の日です。

この日が近くなると、街のいたるところで目にする、紙でできたポピーの花（戦死者のシンボル）。

募金をするともらえるこのポピー、TVのニュースキャスターも、街ゆくひとびと、こどもたちも身につけ、それぞれ追悼の意をこめます。

りなっぷも、学校の募金箱にお金を入れようと、コインをにぎりしめ登校したものの、残念ながらポピーはソールドアウトだったとか・・。（残念！）

でも、小さい子どものうちから、そういったものが身近にあるこの国の環境、とてもよいと思います。

この日の午前１１時には、イギリス中で「2分間の黙祷」がささげられます。

学校や職場でもサイレンなどがなり、2分間の静寂。空港のイミグレーションも、工事現場も、お仕事も勉強も、みんな手をとめ、戦没者への祈りを捧げます。

終戦記念というと、日本では第二次世界大戦。国と国との戦い、当然立場が違うから見方考え方は国によって様々ですが、平和への願いは万国共通のはず。

今も、多くの命や平和が武力行使によって奪われている現実。

子どもたちがいつも笑顔でいられる世の中にしたいものです。

11月11日に一番近い日曜日、イギリス各地で追悼イベントが行われます。

それにしても、、アメリカや他の国々は祭日なのに、なんでイギリスは休みじゃないの！？

Winter is an etching,

Spring a watercolour,

Summer an oil painting

and Autumn a mosaic of them all.

Stanley Horowits

息子の学校で毎週配られるお便りに載っていた詩。

絵画の世界は全く分からないけど、なんとなくきれいだなぁと思い、パクってみました＾＾；。

今イギリスは秋も後半。ハロウィーンも終わり、冬時間にもなったから、暦（？）の上ではもう冬なのかな。。

イギリスは、「1日のなかに四季がある」と言われるように、一日のうちに気温も天気もころころ変わる。山の天気みたいって私はよく思います。

（だから、朝どんなに晴れてても、外出するときは絶対に洗濯ものは取りこんでいく！）

「とつぜんの雨でも動じない」、「しばらく待てばやむ」、イギリスの人はそんな感覚が自然に身についているようで、傘もってなくても突然の雨に「あちゃーーー！」ってあんまり思わないみたい。（人にもよるけど）

それでもやっぱりイギリスにもはっきりとした四季はあって（年によって寒暖の差が大きいのですが）、

その中でも、私は美しいこの秋が大好きです。

日本の秋って、「赤と黄色」ってイメージがあるけど、ヨーロッパの秋はこれにゴールド（金色）が加わると思います。

公園の葉が風に吹かれて落ちていく光景がなんともいえず好きです。

ハラハラではなくバサバサって感じ＾＾。

夕日をあびると本当に黄金色。

この間NHKニュースで、”いろは坂の紅葉”の空中ヘリからの映像を見て思わず絶句！！きれい～～。

なんだかんだ、やっぱり日本の紅葉は我ら日本人にはグっときます＾＾。だって日本人だもん♥

ちなみに、イギリスではAutumn、アメリカではFall（葉っぱが落ちるからだって）。

何かのwebサイトで、Fall　(Autumn)　ってわざわざ書いてありました。こう書かないと分からない人いっぱいいるのね。（りなっぷも分からなかった・・。）