<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="../../../../../css/rss/feedRss2.xsl" media="screen" type="text/xsl"?>

<rss version="2.0"> 
  <channel> 
    <title>暇人の戯言：フランスより</title>  
    <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/</link>  
    <description>サッカーに関することを中心に書きます。 広く浅く、時に深く書きますが、特に今自分の所属しているチームや、 日本のサッカーとフランスのサッカーの違いなどについて感じたこと、 また大阪大学外国語学部サッカー部について書く…はずです。 他のことも書くと思います。</description>  
    <language>ja</language>  
    <atom:link xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feedblog.ameba.jp/rss/ameblo/shogo-o10/rss20.xml" type="application/rss+xml"/>  
    <item> 
      <title>帰国</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20100127/12/shogo-o10/3b/83/j/o0640048010390647682.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-lyon ユニ" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20100127/12/shogo-o10/3b/83/j/t02200165_0640048010390647682.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　１年間のフランス留学を終え、先週、日本に帰国しました。リヨンでは多くの方にお世話になり、本当にありがとうございました。リヨンで研修中のＯさんには感謝しきれないほどの気持です。またリヨンに遊びに行ったときにはチャンピオンズリーグのチケットください！笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　前半はＡＳＡＶという、弱小チームで孤軍奮闘し、夏にブロンというチームへ移籍。ブロンでは監督に非常によくしてもらって、最高のサッカーライフを送ることができました。唯一の後悔は、Ａチームの監督に気に入ってもらえず、レギュラー入りできなかったことですが、すべて良い経験です。Ｂチームの監督には、いろいろとお世話になり、是非また会って話でもしたいです。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　フランスでのサッカー経験は、僕のサッカー人生にとってかなりいいものでした。残念ながら、上手くなったとは思いませんが（笑）、全く違う環境でサッカーをし、知り、体感できたことに意義があると勝手に思っています。この経験を、日本で生かせれるよう、今年１年大阪大外語サッカー部でがんばりたいと思います。今はオフ明けで毎練習後ヘトヘトですが、シーズン開幕に向けて、徐々に調整していきたいと思います。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　よって、帰国してしまいましたので、ブログの題名にもある通り、今日でこのブログを終了させていただきます。今日まで、こんな本当につまらないブログを読んでくださった方々、本当にありがとうございました！今後の僕の活躍は、大阪大外語サッカー部ＨＰ、もしくは関西学生サッカー連盟ＨＰにてご覧ください。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">写真：　ブロンの監督がくれたリヨンのユニフォーム、僕の名前入り＋１０番…恥ずかしくて着れない…</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10443923131.html</link>  
      <pubDate>Wed, 27 Jan 2010 12:43:13 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>ブロンの監督②</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20100117/21/shogo-o10/b0/00/j/o0640048010379527689.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-paris" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20100117/21/shogo-o10/b0/00/j/t02200165_0640048010379527689.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　先日、監督に帰国の話を直接してきました。お金がいるって言ったら、選手からお金集めて、クラブもお前にお金をあげれるって言うからビビって、非常に嬉しい言葉でしたが、断らせていただきました。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　ただ、監督を納得させるために、「お金の問題じゃなくて、僕は交換留学生なので、帰国しなければならない。そして、可能ならまた戻ってくる。」と嘘をついちゃいましたが、そしたら監督が、「そうか、それは仕方ない。ってことは、誰かが交代でフランスに来るってことか？」と、いきなり筋の離れた会話をしだしたので、「そうそう、僕は誰か知らないけど、誰かがフランスに戻ってくる。」と意味のわからない会話を続けました。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　その後、妙に監督は納得した様子で、じゃあ仕方ない、またお前が戻ってくることを期待して、ここで待ってるよ、と言ってくださり、僕は非常に嬉しかったです。半年しかお世話になってないのに、ここまで面倒みて、手にかけてくれた監督には感謝の仕様がありません。帰り際に監督が、「来週来れるか？プレゼントあげるよ！」と言ってくれ、さらに感極まりました。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　その後、プレゼントは何かな～と思っていると、監督から電話がかかってきて、「お前の名前のスペルってShogoだよな？お前は１０番か１１番どっちが好き？」と言ってきました。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　……ユニフォームか～！！たぶんリヨンのユニに僕の名前入ってるんやろな～！！</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　ありがとう！監督！！明後日、取りに行かせてもらいます。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">写真：　全く関係ない、パリの夜景</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10436634522.html</link>  
      <pubDate>Sun, 17 Jan 2010 21:36:07 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>真っ白ですが…</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20100112/06/shogo-o10/3d/da/j/o0640048010373088077.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-lyon avec neige" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20100112/06/shogo-o10/3d/da/j/t02200165_0640048010373088077.jpg" width="220" height="165" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　フランスでは明日から公式戦が再開します。明日、明後日はリーグ・カップという、日本で言うとナビスコカップみたいなやつです。ところが、ここ１週間のフランスの寒波は半端ないです。気温は常にマイナス。今日は－７℃まで下がったとやら…。テレビの予報では－９℃とか書いてるし…何この寒さ！って感じで、ＴＧＶ（新幹線）も遅れまくり、道路は凍りまくりで、何かと辛い時期です。今週末からリーグ・アンも再開です！</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　日本ではあっという間に高校サッカーが終わりましたね。サイトの動画が日本国内でしか見れない設定になっていたので、全く見れませんでした。そして誰か昨日の「名波引退試合」のＤＶＤ持ってる人いたら貸してください。かなり見たいです。っていうか、ミスチルの桜井さんってサッカーうまい人なんすね…。ほんのちょびっとのハイライトだけ見て、かなりビビりました。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　では、明日はブロンで契約交渉してきます。嘘です。監督に話してきます。残り９日。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">写真：　リヨンの雪景色</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10432380344.html</link>  
      <pubDate>Tue, 12 Jan 2010 07:00:19 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>ブロンの監督</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <p><font color="#000033" size="2">　ブロンの監督がとてもいい人で、いつも僕を気にかけてくれ、僕も彼が好きなので、１２月の間にサッカー辞めると言えませんでした。そして、年が明け、新年の挨拶とともに、日本に帰る旨のメールを送ったら、その次の日からしょっちゅう電話がかかってきて、旅行中ってのもあり、無視したんですけど、何回もかかってきたので、とりあえず電話に出ると…</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　「おい、ほんまに帰るのか？何が問題だ？金か？ＶＩＳＡか？」</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　「両方…」</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　「金はいくらあったらいいんや？」</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　「いや、そんな急に言われても…かなり多いと思う。」</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　「言ってみろ！」</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　…結局お金を準備するから的な感じになり、とりあえず直接会って話し合うことに。まさかの展開にどうしたらいいのか戸惑いまくりですが、現実問題、帰国しなければならないので、なんとかうまく説得させるしかなさそうです。もしお金もらえてサッカーできるなら…なんて甘い誘惑が漂ってますが、ここはしっかりと断らなければなりませんね。プロでやっていけるわけでもないので…。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　とりあえず、旅行終了後にしっかり考えて、監督と話します。っていう書くことがないので、こんな更新になってすみません。現在、オランダのアムステルダムにいます。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　その後、かなりの回数で非通知電話から電話がかかってきているので、非常にビビってます。</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10429339166.html</link>  
      <pubDate>Fri, 08 Jan 2010 04:55:05 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>謹賀新年</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <p><font color="#000033" size="2">　あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。フランスでの年越しは初めてでしたが、何事もなく終わりました。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　昨年は初の海外でのプレーを体験でき、非常にいい経験になりました。前半のＡＳＡＶでのサッカー、そして後半のブロンでの挑戦。すべてが僕の貴重な財産になりました。本当は１年間通して、ブロンでサッカーしたかったのですが、今回はできなさそうです。また機会があれば、また是非ブロンでプレーさせてもらいたいです。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　そして今年、２０１０年は再び日本でプレーします。大阪大学外国語学部サッカー部で大学サッカー最後の年を過ごします。まだ具体的な目標はたててませんが、もちろんチームとしての目標は「優勝」。それしかないので、チームに貢献できるよう、今まで培ったすべてを出したいと思います。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　ちなみに、リヨンの属するローヌ・アルプス州のアマチュアサッカーの有名なインターネットサイトで、ブロンの僕のチームが紹介され、なんと、僕だけ名前付きで紹介されました。「ブロンの炎の攻撃を支える攻撃の槍」だそうです。笑　<a href="http://www.foot69.fr/Excellence-la-reserve-de-l-AS-Bron-Grand-Lyon-dans-les-temps-de-passage_a3983.html">http://www.foot69.fr/Excellence-la-reserve-de-l-AS-Bron-Grand-Lyon-dans-les-temps-de-passage_a3983.html</a>
（フランス語）　かなりハードル上がりましたが、飛び越える前に帰国します。笑　スペル間違ってるんすけどね…OKODAさんて…。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　今年もよろしくお願いします！</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10425597185.html</link>  
      <pubDate>Sun, 03 Jan 2010 01:45:45 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>２００９年最終更新</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <font color="#000033" size="2"><br />
</font><br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091230/07/shogo-o10/35/b5/j/o0640048010358012747.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-frankfurt練習場" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091230/07/shogo-o10/35/b5/j/t02200165_0640048010358012747.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　ということで、あっという間に２００９年も終わりですね。フランスにいたら、あの日本の年末の変な感覚が全くありません。どんな年越しになるのか全くわかりません。無事に旅行も終わり、現在リヨンにて休養中です。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　プレミアリーグは休みなしでやってるみたいで、今日もリヴァプールは試合してます。ヴァカンス好きのフランスは絶対に休みです。笑　リーガは年始２日とかから始まるのに、リーグアンは１６日からです。のんびりしてます。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　そんなリーグアンですが、なんとリヨンが現在まさかの６位。１位ボルドーとは勝ち点１３差。前半戦終了時点でこれは結構きつい…。しかし、今年こそは再び王者に帰り咲かないと…。Ｏさんは、僕が来てからリヨンが弱くなって、昨年８連覇達成できず、現在もこんな状態や！って言ってますが、果たして本当なのでしょうか。僕が帰ったらＣＬもリーグも挽回してしまうのでしょうか。ちょっと怖いです…。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　そういえば、リヨンはＣＬ決勝トーナメント初戦、レアルですね。残念ながら僕はその試合を日本で見ることになりますが、絶対に勝って旋風を巻き起こしてほしいものです。あ、でもレアルが勝ってもいいかな…。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　そんなこんなで、２００９年も終わります。みなさま、よいお年を。今年は年賀状送れません。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">写真：　フランクフルトの練習場、スタジアムに併設</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10422552058.html</link>  
      <pubDate>Wed, 30 Dec 2009 07:50:54 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>フランクフルト２</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091224/06/shogo-o10/97/cb/j/o0640048010351131381.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-stade ff" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091224/06/shogo-o10/97/cb/j/t02200165_0640048010351131381.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　現<font color="#000033">在ドイツのベルリンから更新中です。サッカーも完全にオフになりましたね。今回はフランクフルトのスタジアム編です。</font></font></p>
<p><font size="2"><br />
<font color="#000033"><br />
</font></font></p>
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091224/06/shogo-o10/2d/c3/j/o0640048010351131382.jpg"><font color="#000033" size="2"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-stade ff2" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091224/06/shogo-o10/2d/c3/j/t02200165_0640048010351131382.jpg" /></font></a>
</div>
<p><font color="#000033" size="2">　<br />
　サポーターはかなり熱い。我らがリヨンより正直熱かった。</font></p>
<p><br />
</p>
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091224/06/shogo-o10/be/d0/j/o0640048010351131383.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-stade ff3" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091224/06/shogo-o10/be/d0/j/t02200165_0640048010351131383.jpg" /></a>
</div>
<p><font color="#000033" size="2">　スタジアムでは絶対ビール売ってます。マイナス１５度やのに…。泡凍ってました。でもコップにフランクフルトのチームのロゴがあって意外に凝ってるな…と。ブンデスリーグもなかなかいいですよ！では、また時間あるとき書きます。</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10418126782.html</link>  
      <pubDate>Thu, 24 Dec 2009 06:28:09 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>フランクフルト</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091222/08/shogo-o10/b8/6f/j/o0640048010348975903.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-frankfurt" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091222/08/shogo-o10/b8/6f/j/t02200165_0640048010348975903.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　現在、チェコのプラハから更新中です。ドイツを出てウィーンに寄り、現在プラハです。バカンスでの旅行中です。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　そのドイツでの初日、「フランクフルトvsヴォルフスブルグ」の試合をフランクフルトで見ました。きれいで大きなスタジアム。熱狂的なサポーター。初めてのブンデスリーグに感動しながら、試合を見ました。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　肝心の長谷部選手が選手出場しなかったのが、非常に残念でしたが、試合はそこそこおもしろく、結構満足できました！ただ、気温がマイナス１０度以下だったので、寒さで何にも覚えてないです…。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　ってことで、また詳しくいろいろ更新します。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">写真：　フランクフルトのホームスタジアム</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10416711450.html</link>  
      <pubDate>Tue, 22 Dec 2009 08:12:31 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>最終戦</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <p><br />
</p>
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091213/07/shogo-o10/ab/54/j/o0640048010339173503.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-stade" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091213/07/shogo-o10/ab/54/j/t02200165_0640048010339173503.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　僕にとっての最終戦でした。いつも通り左ウィングで出場。最後に、監督のミスで「１０番」をつけさせてもらいました。笑　いつもは「１１番」です。ホームやったし、絶対結果残したいとこでした。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　が、チームは引き分け。僕も点取れず。アシストはしましたが、決めたヤツが凄かっただけって感じのアシスト…。そして、その時はやってきました。２－２の後半１５分。ラッキーでうちにＰＫのチャンス。キッカーは僕。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　最後に決めて、勝って最高に終われると誰もが……。今日は雨でした。スリッピーな芝でした。……軸足滑って、こけて、軸足にボール当たって、外す……。まさかの出来事で、マジで頭真っ白。そのあと、がんばって挽回しようとプレーしましたが、終盤に交代させられ、あっけない最後。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　今日はちょっとテンション下がってるので、また近々ブロンでのサッカーについて振り返ります。<br />
</font></p>
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091213/07/shogo-o10/df/0e/j/o0640048010339173504.jpg"><font color="#000033"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-stade2" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091213/07/shogo-o10/df/0e/j/t02200165_0640048010339173504.jpg" /></font></a>
</div>
<p><font color="#000033">写真：　ブロンのグラウンド、入口編</font></p>
<p><br />
</p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10409972348.html</link>  
      <pubDate>Sun, 13 Dec 2009 07:32:48 +0900</pubDate> 
    </item>  
    <item> 
      <title>最後の最後で…</title>  
      <description><![CDATA[<p>
 <br />
<div align="center"><a href="http://stat.ameba.jp/user_images/20091212/06/shogo-o10/80/49/j/o0640048010338024671.jpg"><img border="0" alt="暇人の戯言：フランスより-lumieres" src="http://stat.ameba.jp/user_images/20091212/06/shogo-o10/80/49/j/t02200165_0640048010338024671.jpg" /></a>
</div>
<p><br />
<font color="#000033" size="2">　何とＢチームに降格です。笑　Ａで１試合半に出場し、結果残せず、明日の試合はＢでってことに。それにしても、ちょっと短いし、結果残してないけど、内容悪くなかったはずやし…ほんま監督に嫌われてます。笑　なぜなら監督お気に入り（予想）の選手が怪我から復帰したからです。でも少ない時間の中でも結果残さないと、生きていけないシビアな現実は久しぶりです。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　練習はずっとＡでできるのですが、明日がフランス最後の試合。もっと長期で見たら、いずれＡチームの監督の信頼も得れるとは思うのですが、なんせ時間が足りなかったです。非常に残念です。明日の試合後、サッカーはクリスマス休暇に入るので、１月中旬の再開まで休みなのです。で、僕はちょうど１月中旬に帰国するので、明日の試合を最後にブロンを辞める予定なのです。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　現在、Ａチームはリーグ２位、Ｂチームは１位と好調のブロン。このまま維持して休暇に入りたいところですね。僕は明日最後の試合を勝利で終わり、お世話になったＢチームの監督に捧げたいと思います。会場もホーム。ホームでのＢチームでの僕はかなり得点率が高いので、明日も必ず決めたいと思います。フランスでの成長ぶりを明日発揮できれば、と思います。できるかな…。</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">　でも今日はやけ酒ですね。笑</font></p>
<p><font color="#000033" size="2"><br />
</font></p>
<p><font color="#000033" size="2">写真：　リヨン、「</font><font color="#000033" size="2">光の祭典」のとあるオブジェ</font></p>
 
</p>]]></description>  
      <link>http://ameblo.jp/shogo-o10/entry-10409181808.html</link>  
      <pubDate>Sat, 12 Dec 2009 06:47:33 +0900</pubDate> 
    </item> 
  </channel> 
</rss>

