こんにちは！杉野洋明です。

ネット上で看過出来ないネタがあったので、それについて、ちょっと意見を述べさせて頂きます。

最近（2012年2月）、以下のようなコピペを、ネット上（特に2ちゃんねる）で見かけることが多いです。

2010年の大手自動車ﾒｰｶｰの販売台数と売上と一台あたりの売上

トヨタ 841万台 18兆9509億 225.3万円

ホンダ 355万台 8兆5791億 241.7万円

日産 418万台 8兆7730億 209.9万円

VW 714万台 14兆6483億 205.2万円

GM 838万台 11兆1193億 132.7万円

フォード 531万台 10兆6470億 200.1万円

ヒュンダイ 573万台 3兆3709億 58.8万円 ←注目

2chでは、このコピペの後に、中古車販売センターかよ！みたいなツッコミの書き込みがあったりしますが、この数字、かなり適当です。

と言うか、デマレベルです。

実際にトヨタとホンダのIRライブラリで確認してみましたが・・・

①トヨタの売上金額には住宅事業（トヨタホームか？）も含まれています。

　車両販売の売上高は14兆5075億円です。

②ホンダの売上金額には二輪（バイク）事業も含まれています。

　四輪単独での売上額は6兆8023億円です。

③現代の573万台は起亜も合わせた台数です。

　しかし、売上は恐らく、現代自動車単独の台数です。

　（起亜も含めた売上額は8兆5680億円です）

トヨタとホンダは、トヨタホームやバイクの売上が一台当たりの金額に上乗せされるのに対し、基本的に自動車事業しかやっていない現代は、当然一台当たりの単価も低く出てしまいます。

それに加えて、起亜の売上が加算されていないので、更に単価が下がっているんですよね・・・

では、この売上金額で、一台当たりの単価を算出してみましょう。（本当は台数も修正が必要ですが、ここでは上述の数字をそのまま使います）

結果は・・・

トヨタ：172.5万円

ホンダ：191.6万円

現代：149.5万円

ネットで出回っているコピペの金額と、IR資料の数値で算出した金額と比べてみると、トヨタとホンダの単価が下がり、現代の単価が大幅UPしていることがわかります。

まあ、実際は、台数の数字もおかしいので、上述の単価も、かなり大雑把なものですが、少なくとも、コピペの数字よりは実際のものに近くなっているでしょうね。

（例えばトヨタの841万台という数字は1-12月の新車登録台数で、決算資料の売上高は4月-3月の会計年度基準なので、期間にズレ有り。あとホンダと現代は、他社への部品供給額が、一台当たり車両単価に上乗せされてる筈なので、実際はもう少し単価が低くなる・・・等々）

しかし、何と言うか、コピペでは、トヨタやホンダの車両一台当たりの単価が200万を超えてるのに、現代が58万円なんて、何処かに間違いがあるって、普通は気付く筈なんですが・・・

この数字を信じて現代を卑下するような書き込みが多いのは残念なことです。

南京事件の数値のおかしさ（30万の都市で30万が虐殺された）とか、慰安婦問題の矛盾点（当時の慰安婦の貯金額が現在価値で数千万円）とか、「なんで中国や韓国は、自分で調べたりせずに、アヤシイ情報を信じてるんだ？」等とおっしゃる方がいますが、本邦だって、こんな「ちょっと調べたら分かる」レベルのものでも、ろくに調べない人が多いってことです。

最近、どうもこの手のデマみたいなもの増えてるみたいで・・・・なんか、やな感じですね。

（現代の数値はこちらから引用しました）

http://monoist.atmarkit.co.jp/mn/articles/1106/22/news005.html

（IR等は以下を参照）

http://www.toyota.co.jp/jpn/investors/financial_results/2011/

http://www.honda.co.jp/investors/library/presentation/

こんにちは。杉野洋明です。

なんかJTBの子会社、JTBパブリッシングの件でちょっとした騒ぎが起きているらしい。

朝日新聞の記事を引用させてもらうと、

旅行関係の書籍・雑誌類を出版するＪＴＢパブリッシング（東京都）は、２００５年に発行した「ＪＴＢキャンブックス　韓国鉄道の旅」に掲載した地図で日本海を「東海（日本海）」と表記したとして、このガイドブックを絶版、回収すると発表した。（中略）

今月になって「不適切な表現ではないか」との抗議が約２０件寄せられ、同社は「日本政府の見解などに照らし、適切な表記ではない」と判断。絶版を決めた。（以下略）

韓国語で飯を喰って来た者としては、なんだかねぇ・・・とちょっと溜息の出る話。

4年程前にも、この日本海名称問題について書いた（http://ameblo.jp/nidanosuke/entry-10055795808.html ）のだけど、基本的にこの問題は「国際名称をどうするか？」としての問題だと考えている。

世界地図を書く時や、朝鮮半島の地理と関係ない時に”東海”を用いるのは「国際名称」として不適合だが、、旅行本や韓国の地理に関わる内容であるなら、ローカルな名称である”東海”を併記することは、さほど問題とは思えない。

（問題は、そのローカル名称を国際名称にしようとしていること、と認識している）

従って、韓国現地について書いている本ならば、”日本海（東海）”という表現は許容されるレベルのものだろう。

この本も、韓国の鉄道旅行について記した書籍なのだから、韓国現地（韓国語）のローカルの呼び名を尊重して併記するくらい、問題ないのでは？

ローカル名称を尊重しているだけで、国際名称として認めているわけではないわけで。

（いわば、「地元では〇〇と言われて親しまれている〇〇、みたいなもん）

しかし・・・民間の、それも韓国について書かれた本について、東海を併記しただけで、ネット上等でかなりバッシングされているのに対し、地方自治体の韓国語ＨＰでの表記方法はかなり適当・・・というか、杜撰。

本来、民間より厳しくあるべき地方自治体関連の韓国語HP、チェックされていないのでしょうか？

まずは日本海に面した原発で有名な敦賀市の韓国語HPです。

http://www.city.tsuruga.lg.jp/sypher/www/common/kor.jsp

赤線を引いている場所ですが、このように書かれています。

敦賀市は、福井県のほぼ中央に位置し、東海に面している港町です。.

一韓国語話者としては、（韓国語なので）東海だけでも良いのでは？という気もしますが、数年前にソウル大使館の韓国語HPが東海と表記していたのが大問題になって、その後、”日本海”の表記に修正されたということがありました。地方自治の原則がありますが、ここは外務省（の考え）と足並みを揃えるべきでは？

少なくとも、日本国の敦賀市の説明なのだから、最低でも日本海の併記はしても良いのでは、って感じです。

（日本では日本海と言うのだから、日本のローカル名称として併記すべきってことです）

あと秋田や島根県の韓国語観光案内HPで、一部、東海単独表記がありました。

しかし、以外なのが東京都です。

東京都産業労働局観光部が管理している「羽田空港 EasyAccess」というＨＰで、韓国語で山形県の観光地を紹介してるんですが、ここで日本海と東海の併記がありました。

石原都知事、これ、知ってるんでしょうかね？

しかし、ただの併記ならまだしも、固有名詞まで変えてしまっています。

例えて言うなら、”寝台特急日本海”が”寝台特急東海（日本海）”になるような感じでしょうか・・・

http://www.tourism.metro.tokyo.jp/korean/haneda/transfer/yamagata.html

まず、夕日の写真の下には、

日本海（東海）の夕日

との説明書きがあります。

これ位なら、まだ許容範囲でしょうが、ピンク色の”イベント情報”の場所、1/22～1/23の間の行事が変な表現になっています。

●１月22日～１月23日　酒田日本海(東海)冬鱈祭り

”酒田日本海冬鱈祭り”は、固有名詞なんだから、併記しちゃ駄目でしょこれは・・・

日露戦争の「日本海海戦」という固有名詞を、「東海（日本海）海戦」にしちゃうようなもんでしょこれ？

てか、このHP、去年の情報で更新されてない模様…

「開催が2010年12月～2011年3月のイベント情報です」って、もう2012年なんだけどなぁ・・・

なお、日本語版のHPは↓

http://www.kanko.metro.tokyo.jp/haneda/transfer/yamagata.html

こちらは「日本海」の単独表記となっています。

まあ、韓国語のHPなので、あくまでも韓国人が理解しやすいことを最優先にした、という事なのかもしれませんが、固有名詞まで併記するのは、ちょっとあかんだろ、と思いますね。

日本海名称問題については、僕はやや左巻なのかも知れませんが、杉野の考える併記の駄目な例はこれ↓です。

http://www.ciatu.tottori-u.ac.jp/jpn/ciatu/5/kaidoreport.pdf

鳥取大学の国際交流センターのＨＰにUPされていたものですが、

①韓国の地理とは直接関係がない

②日本側の視点から書かれている文章である

であり、このような場合には、日本海（東海）と記載する必要は無いと思われます。

韓国人が行事に参加したから・・・・という理由からかも知れませんが、韓国語では東海でも、日本語ではあくまでも”日本海”であり、その海岸（沿岸）の話題には、日本海単独の表記で十分でしょう。

ここでわざわざ”東海”を使うのは、媚びでしょうね。

（逆に、韓国の東海岸で同じような日本人を交えた清掃活動をした時のことを書く場合には、韓国側は日本海の併記などせず、東海単独表記で文章を書けば宜しい、ってことです）

・・・・いかんね。酔ってると、文章がまとまらんわ。

兎も角、東京都の東京都産業労働局観光部は、一度韓国語HPをチェックしなさいってことで・・・。

この問題、どういう場合に東海併記を可するか、日本海単独表記にするか、外務省もガイドラインを作った方が良いのじゃないだろうかな・・・

こんにちは。杉野洋明です。

会社の休み時間、ふとニュースを見てると、またまた驚きのニュース。

土肥隆一に続いて、とんでもない議員が出てきましたね。

慰安婦問題の反日デモに参加　社民党の服部良一衆院議員

元慰安婦を支援する団体が１２日、ソウルの在韓日本大使館前で開いたデモに社民党の服部良一衆院議員（比例近畿）が参加した。服部氏は「野蛮な行いをしながら公式な謝罪をしていないのは、日本の国会議員として恥ずかしい。帰国したら慰安婦問題を広める」と発言。「闘うぞ」とのシュプレヒコールを上げた。

（産経新聞10月12日web版）

・・・てか、まず僕が上げた慰安婦の新聞の反論して下さいよ、と言いたいが、それはさておき、この議員、かつては、靖国参拝違憲訴訟の事務局をやってた人らしい。

日本に殉じて死んでいった”殉国の士”に対して、参拝する気持ちを大事にするつもりはないそうだ。

にもかかわらずだ、韓国の議員のブログ（2010年10月28日付記事）によると、このおっさん、議員になってから、民団が開催した

「安重根義士殉国100周忌国際シンポジウム」

に参加し、祝辞まで述べたらしい。

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ugongcherie&logNo=60117404310

少し訳してみます（自動翻訳でも大体分かりますが念のため）

今年は安重根義士が殉国なされてから100周年にあたります。これを記念して、在日本韓国民団の後援で、安重根義士殉国100周忌国際シンポジウムが開催されました。（中略）

このシンポジウムには日韓の多数の政治家や学者が参加しています。

韓国からは、イ・フェチャン代表とファン・ウヨ議員、クォンチョルヒョン駐日大使とコン・ロミョン安重根義士遺体発掘推進団諮問委員会委員長が、日本側からは、民主党の辻恵議員と、社民党の服部良一議員が参加され、祝辞を述べられました（一部略）

いや～すげえな、日本国に殉じた兵隊さんが祀られてるところの参拝は、異常なほどしつこく反対するくせに、（いくらシンポジウムとは言え）

”殉国100周忌”

なんて銘打ってるところによく参加出来るな～

日本の立場からすりゃ、安はテロリストなんだから、学者のような普通の民間人ならともかく、少なくとも国会議員なら、シンポジウムであったとしても、参加を辞退すべきだったろう。

なんせ、自国の総理大臣を殺した人物なんだからさ。

これ、アメリカで例えて言えば、グランドゼロで追悼式典は絶対許さん！と叫びつつ、ビンラディンの命日に、ビンラディンを顕彰するようなシンポジウムには参加する下院議員…ってとこか？

ありえへんな。

（それに、もしいたとしても、アメリカだったら射殺かも？）

しかし、服部良一もそうだが、民主党の辻恵（←ちなみに男です）も凄いもんだ。

与党議員っていう自覚が全くない（首相を出してるんだぜ・・・）

これって、『野田首相が外国人に射殺されても、その犯人を”殉国の士”って言います！』って告白してるようなもんなわけで・・・

しかし、このことって、お二人さんもヤバイって思ったのか知らないけど、ＨＰとかでは、全く話題にしてないよね。

（検索したけど、日本語での記事が見当たらなかった）

とにかく、こんな売国議員の為に税金が使われてるなんて、

不愉快極まりない。

p.s.リンク先の韓国の議員さんのHPの写真のなかに、”獲得せよ、地方参政権”ってのもあるが、まあ民団の従来の主張ですね。

菅直人首相にも竹島領有権共同声明賛同の疑惑有り！

http://ameblo.jp/korean-company/entry-10906204613.html

この記事が本当なら、菅直人も完全に終わりだね。

さて、どうなる菅政権？

杉野洋明です。

台湾政府が、日本政府に1億台湾ドル（約2億8000万円）の義援金を 贈ると発表した。

大変ありがたい事で、当ブログでも感謝の意を表したいが、ネットでも動きが出てきている。

主に台湾のfacebookのネットーユーザーの間で、以下のような文章が拡散されている。

台湾のネットユーザーからの、暖かい後方支援。

日本人は、この国難に、絶対に、負けちゃいけない。

【轉貼】大家減少去日本的網頁,因海底電纜斷了,日本部分網絡變
得很慢 請把頻寬留給日本市民使用!他們需要收到自己國家的最新資訊!!
拜託各位傳下去,多一秒的時間,可以救出一更多生命

※日本語訳

【転載】皆さん、日本のwebページに行くのを控えて下さい。日本は部分的に回線が遅くなっています。日本の市民が使えるよう、回線を譲ってあげて下さい。日本人は、自身の国家の最新情報を得る必要があるのです。お願いです。これを伝えて行って下さい。一秒多くの時間があれば、一つ多くの生命を救うことが出来るのです。

謝謝台湾的朋友們!

杉野洋明です。

土肥隆一の独島警備隊への資金供与疑惑のブログ記事で、ブログランキングが急上昇したが、数日中でまた100位以下に落ちるだろう。

それまでに何か出来ることといえば、ネットを通じた呼びかけしかない。

1.災害支援募金へのご協力をお願いします。

以下のように、災害募金が実施されています。

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1103/12/news002.html

ネット以外でも良いので、募金をお願いします。

数ヶ月前、「伊達直人」現象がありましたが、今度は「伊達政宗」となって東北を助けて下さい。

2.西日本の住民も電気の節約をお願いします。

【西日本の人たちができること】

西日本の方も、可能な限り、節電して下さい！

関西電力、中部電力でも関東地方に送電を始めています。

（拡散お願いします）

3.献血が出来るようであれば献血をお願いします。

血液が不足することが予測されます。

西日本在住で、健康に不安のない皆様は、献血にご協力お願いします。

阪神大震災は局地的な災害でしたが、今回は100年に一度の国難です。

日本国民の叡智を結集させ、この国難を乗り切りましょう。

昨日の当ブログの土肥隆一の記事（http://ameblo.jp/nidanosuke/entry-10826685392.html ）で、J-CASTニュースにて今件内容が報道された模様ですので、お知らせ致します。

「竹島放棄」宣言の土肥議員　「独島海洋警備隊」に寄付疑惑

http://www.j-cast.com/2011/03/11090318.html

しかし、地震といえば、東京で地震が起こればチャンスだ！と言った大馬鹿知事がいましたね。

この惨状を見ても、同じ事を言えるのでしょうか？

イドといい、ドイといい、兵庫県にはろくな政治家がいない。

兵庫県民として恥ずかしい。

昨日の当ブログ（http://ameblo.jp/nidanosuke/entry-10826024931.html ）にて、土肥隆一が、韓国サイドへ献金した可能性があると書いたが、その献金の寄贈先が”独島警備隊”である可能性が出てきた。

”独島警備隊”と言えば、日本政府の立場からすれば、竹島をまさに”不法占拠”している集団であり、献金した資金が独島警備隊に流れていたとすれば、与党議員が金銭的にテロ集団を支援したことになる。

菅内閣は、どのように対処するのだろうか？

問題の記事は、基督新聞2月28日の報道と2月27日付の国民日報の報道。

（機械翻訳に慣れている人なら、機械翻訳でも十分理解できる文章ですので、全文を確認してみて下さい）

http://www.kidok.com/news/articleView.html?idxno=68987

基督新聞↑

http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=kmi&arcid=0004687487&cp=nv

国民日報（kukinews）↑

国民日報の記事は、日韓基督教議員連盟の一連の会合を伝えたニュースであるが、最後の数行で、非常に気になる部分がある。

「礼拝後には、ミュージカル”明成皇后”公演され、参席者の拍手喝采を浴びた。聖エデン教会のソ・カンドク牧師は、「本日の礼拝献金は、小鹿島のハンセン病患者と独島警備隊に全額寄贈される」と述べた」

共同通信の報道によると、

民主党の土肥隆一衆院議員が先月２７日に「日韓キリスト教議員連盟」の日本側会長として訪韓し、日本政府は竹島（韓国名・独島）領有権の主張をやめるべきだとする同連盟の共同宣言を発表した記者会見に出席していたことが９日、明らかになった。土肥氏は取材に対し、事実関係を認めた上で「発表の場にいたことはうかつだった。共同宣言の内容をよくチェックすべきだった」と述べた。

日本政府は竹島を「固有の領土」としている。これについて、土肥氏は「政治的には日本の領土だが、話し合いはすべきだ」と述べ、交渉で解決すべきだとの考えを示した。

あれれ、韓国の「国際キリスト新聞」と書いてる内容が違うね。

http://kjn.myjc.kr/bbs/view.php?id=m4&no=404

「国際キリスト新聞」によると、

日本の民主党院内代表である土井隆一議員は、記念の辞で、（中略） 過去を美しいとばかりに包装している日本政府の行動を強く批判し、先の日本の蛮行に対し、日本の教会が沈黙してきたことに対して、大韓民国国民と教会の前に謝罪した。

おいおい…民主党議員のくせに、政府批判かい。だったら離党すりゃ良いのにね。

さらに、記事を読み進めると、

小鹿島と独島のために全額使用される献金をした後、キムヨンジン議員と土井隆一議員が共同宣言文を朗読し、全参加者が席を立って太極旗を振って国歌を斉唱し、知徳牧師（名誉会長）に祝祷した。

あのねぇ…竹島が韓国領土だっていう運動の為に献金したっていう事実があれば、外患誘致罪レベルの極悪行為だぞこれ…

（ここの献金したっていう部分、主語がよくわからんが、後ろとの繋がりを見る限り、土井議員は献金してると読めるわけで…まさか、腐っても（？）日本の国会議員がそんなことはしないだろう、と信じたいが…）

てか、議員だから、この金の出所って歳費（税金）なわけで、それを韓国側に献金ってことか…

この「国際キリスト新聞」の報道がどこまで正しいかわからんけど、本当だったらさっさと議員辞職すべき。

それに朗読までしてるのに、共同宣言の内容を知らんかったってありえん。

国民から受け取った歳費を、独島の運動の為に韓国側に献金とは、売国にもほどがあるぞ！！

P.S.

キムヨンジン議員って汁おじさんですよね？

こんにちは。杉野洋明です。

先日、東京に行った時、台湾関係の友達で集まった時、「カラオケの鉄人」というお店に連れて行って貰いましたが、楽曲数が多いのには驚きました。

ウィキペディアによると、一つの部屋でDAM・JOYSOUND（HyperJoy V2）・UGA・Lavca・孫悟空の5機種のカラオケが楽しめるようになってるらしい。

１０代後半から、２０代は韓流（K-POP）に、２０代後半からは華流（C-POP）にどっぷり漬かっていたので、カラオケで、K-POPやC-POPが歌えないのは、少し寂しい。

なんといっても、自分にとっての若かった時代（大学の頃）の青春ソングなもんで、外せないわけです。

友人曰く、カラオケの鉄人は、楽曲数がメチャクチャ多いので、台湾関係の友人が集まる時は、よく二次会で利用してるとのこと。

関西だと、韓国や台湾のマイナーな歌手の歌が歌えるカラオケって少ないので、現地（韓国・台湾）に行って、思う存分歌うぞ！って具合だったんですが、東京は便利な店が出来てるんですね。

（てか、早く関西にも進出してくれ！）

なんせ、２０年近く前の韓流ファン、なんて、滅多にいないわけで、好きな韓国の歌って大概なかったりするので。

具体的には、TURBOとか姜修智とかキムゴンモとかルーラとか015Bとかですが、この時代を知っている人に会うと、おお！という感じになります。

そういや、最近、KARAの人気が出てますけど、最初聞いた時、なんでまた、９０年代前半の４人組グループの”後悔してるの？”を歌ったあの歌手が！？と思ったくらい・・・それは컬러（COLOR）だろ！って突っ込んでくれるブログ読者様、何人いますかねｗ

http://www.youtube.com/watch?v=bi-UlS32gT0

とまあ、韓国語と中国語の歌を存分にカラオケで歌いたいので、鉄人化計画さん、早く関西進出して下さいね。

Ｋ－ＰＯＰ　もっと　おっかけ　ソウル・ガイド/著者不明

￥1,575

Amazon.co.jp

Ｋ－ＰＯＰおっかけソウル・ガイド/ゴーシュ

￥1,575

Amazon.co.jp

韓流・華流ブック 2010・春 ～K-POP TOWN C-POP TOWNの本～/著者不明

￥1,575

Amazon.co.jp