今日は最後の日本語の授業だ。この授業で、オーラルテストがあったから、普通のクラスじゃなかったような気がする。それに、テストが終わったら、皆さんは先生と写真を撮って、みんな笑って、うれしそうだ。わたしも笑顔したけど、本当に悲しい。これは最後の日本語のクラスで、先生とクラスの皆さんと最後のいっしょにいる時かもしれない。今学期が終わったら、卒業するから、大学で皆さんと日本語の勉強を続けられない。今は二年半前から、日本語を勉強したときのいろいろなことを思い出して、ここに書いている。

まだ思い出せる、日本語一のときは。あのとき、わたしは日本のアニメが気に入り始めたから、日本語はぜひよく分かるようになりたかった。そのためだけ、大学の日本語のクラスを取った。最初、だれも知らなかったから、ちょっと怖かった。でも、だんだんとパンさんやウェイリングさんなどの友達ができて、本当にうれしかった。

日本語二は、森田先生が授業の先生になった。それに、初めてチェンさんに会った。あのとき、チェンさんはいつも彼といっしょにいたから、彼女と親しくなれなかった。でも、いちばんよかったことは会話のTCのクラスだった。あのクラスは小さかったから、皆さんは親しくなった。あのとき、試験が終わったら、ペイペイさん、ペイウェイさん、パンさんといっしょにレストランへ食事に行って、楽しかった。

もっともうれしいときは日本語三だ。ディンさんに会って、彼女と同じ興味がたくさんあるから、いつもクラスの中で、クラスの外でも、ナルトやヘンタイなどを相談した。ときどき、けんかさえあったよ！とても面白かった。それに、チェンさんは全部わたしと同じクラスを取ったから、もっと親しくなって、うれしかった。それで、ディンさんとチェンさんとわたしが、三人のグルプを作って、ちょっと面白かった。

そして、日本語四を取って、早稲田高校のプロジェクトをした。このプロジェクトで、日本の高校の制服を着てみたり、日本の高校生といっしょに晩ご飯を食べたり、して、本当に楽しかった。それに、ペイウェンさんなど、新しい友達ができて、とてもうれしかった。

今学期は日本語五で、わたしの最後の日本語のクラスだ。そうかと言って易しいというわけではない。大変なことがたくさんあるから。例えば、いつも講義や授業など遅れちゃって、一度さえ遅くて、講義に出席しなかったほどだ。それに、いつも頑張るけど、クラスでばかのように、間違いがたくさんあるから、先生がわたしの努力を知らなかったような気がする。そのほか、ディンさんが三月に日本に留学してから、何となくクラスがちょっとつまらなくなるようだ。

この二年半、日本語の勉強は本当に大変で、ときどきあきらめたいくらいだ。しかし、そういうことをしなかって、安心する。思い出して、日本語三のとき、斎藤先生が日本語を勉強した目的を書いておくように言った。わたしが「日本のアニメと漫画がよく分かるようになれること」って書いておいて、今考えていて、あの目的はもう達成したことに気がつく。この二年半は日本語が分かるようになることだけじゃなくて、そのうえ、親しい友達ができたり、親切な先生も知ったり、してから、美しい記憶をもらって、大学の生活はもっと面白くなってくる。それは、わたしにとって、日本語の勉強からもらったいちばん貴重なものだ。

皆さんがコメントを書いてくれて、ありがとうございました！

武田先生、わたしもお風呂の中でSMSを送るなどことは行きすぎると思います。お風呂に入るのはリラックスのため、することだと思いますから、携帯電話を使うのはちょっと．．．

コーさん、知っているの？始めて日本人が自動販売機で何か買って、携帯電話で払うことを見て、本当にびっくりした。便利だし、易しいし、とてもいいアイディアだろう？

初めてこの記事を読んで、びっくりした。この前、日本人がお風呂で携帯電話を使う習慣を聞いていないから、少し変だと思った。だが、よく考えてから、そんなに不思議ではない。日本人は熱いお風呂が好きだろうから、普通の日本の家にお風呂があるらしい。それに、日本で携帯電話も人気があると思う。どこへ行っても、日本は携帯電話が見えるかもしれない。インターネットで調べ、やはり75％の日本人は携帯電話を持っているそうである。日本人はよく携帯電話でメールを送ったり、音楽を聞いたり、ゲームをしたり、するから、持っている携帯電話はたいていいつもいろいろな用途がある最先端のだろう。最近ニュースの中で、日本人が自動販売機で何か買うとき、携帯電話で払うことさえ見て、少し面白いと思う。

日本と比べると、シンガポールはお風呂で携帯電話を使う習慣がない。シンガポール人はあまりお風呂に入らないから、自分の家にお風呂がある人は少ない。それに、家にいるとき、シンガポール人はパソコンをよく使うから、たぶん携帯電話をあまり使わないかもしれない。そのほか、シンガポールは日本よりむしろ携帯電話を持っていると、できることが少ないと思う。シンガポール人は日本人のように、携帯電話を使うのは時間がかかるだろう。

わたしにとって、お風呂と携帯電話も持っているけど、お風呂で一度も携帯電話を使わない。水が使いすぎるし、持っている携帯電話が音楽を聞くことなどもできなく、それに時間もない。だが、いつかやってみたい！

皆さんがコメントを書いてくれて、ありがとうございました！

ディンさん、今日本にいるだろう？日本はどう？面白い？楽しい？ぜひディンさんと話し合いたいよ！

チェンさん、毎週五時間もアニメを見るの？最近時間がないし、ダウンロードもできないし、アニメはあまり見ていない。

ケンネーフさん、わたしもアニメのイラストが大好き！特に杉崎ゆきるとCLAMPの絵がきれいだと思う。じゃ、いっしょに頑張ろう！

武田先生、本当に不思議ですよ！でも、日本語はまだよくわからないので、もっと頑張ります。

二年ぐらいまえに、日本のアニメを見ることを始めた。ウェブ上の友達はいろいろなアニメを薦めてくれたから、アニメを見てみた。でも、最初にあまり好きじゃなかった。人物はいつも同じことをしているし、冗談もおもしろくないし、とてもつまらないと思った。しかし、分からないけど、アニメを見ることを続けた。それから、見れば見るほどおもしろくなると思う。そのほか、日本の音楽もよく聞くことになって、特にポップスとクラシックが大好きだ。そして、日本語は発音や単語に気がつき始めて、とてもかわいい言葉だと思うから、勉強することにした。

だから、大学で日本語のクラスを取って、勉強を始めた。あのとき、クラスの皆さんはだれも知らないで、緊張した。でも、だんだん皆さんと友達になって、クラスはもっと楽しくなった。それに、日本語は勉強すれば勉強するほど日本文化がおもしろくなると思う。日本の生活がよくわかるように、日本の会社で働くことさえ時々考えっている。

最近アニメを見るとき、日本語がだいたい分かることに気がついて、びっくりした。日本語をせっかく勉強したのはむだじゃないで、とてもうれしい。それで、上手になるように、なるべく勉強を続ける。

皆さんがコメントを書いてくれて、ありがとうございました！

武田先生、日本語５はプレゼンテーションがあるのを聞いて、怖いです。でも、なるべく頑張ります。

ディンさん、びっくりした！長い間ディンさんといっしょにいるけど、どうしてわたしが犬を一匹飼うのを全然知らない？おかしいなあ...

森田先生、おもしろいアイデアですね！発表するとき、皆さんを野菜だと思ってみたいです。

今は大学で生物学を勉強していて、今年の六月に卒業するつもりだ。動物が好きだから、将来は動物についての仕事を持っていたい。大学で日本語も習って、二年ぐらい勉強している。日本のアニメと歌を大好きだから、日本語の勉強を始めた。しかし、日本語はまだ上手になっていないから、卒業したら、日本語の勉強を続ける。

友達といっしょにいるとき、活発だけど、知らない人といっしょにいるとき、おとなしくなる。だから、大勢の人の前で立って、発表をしにくいだ。気が強くなりたいけど、いくら練習しても、毎回発表するとき、怖くなって、声が小さくなってしまった。