皆様！

新年明けましておめでとうございます。

ご家族そろって、楽しいお正月を迎えられましたでしょうか？

2010年が皆さんにとって、健康に祝福された素晴らしい年になりますように！

お正月早々ではありますが、このブログを休止することにいたしましたので皆様にお知らせいたします。

帰国してからの私には、公私ともにたくさんの出来事がありましたが、どれもブログで公開できるような内容ではありませんでした。

そもそもこのブログは、「エトナ火山のお嫁さん」というタイトルづけで、イタリア・シチリア島に在住のころに始めたものでした。

今年でかれこれ５年の歴史を持つことになります。

ところが帰国してからの私には、以前のような色彩豊かな記事を書くことができなくなってしまいました。

またブログのニックネームが実名であることからも、たくさんの知人がアクセスなさっていたので、本音がなかなか書けなくなってしまったということがあります。

そこで、今まではピグの遊びだけに使っていたサブのブログを、メインにしていくことにしました。

今まで多くの読者さまに暖かいコメントをいただき、素晴らしい方々と出会ったおかげで帰国してきた時も寂しい思いをしなくてすみました。

また陰から応援して下さっておられた方にもずっと支えられてきたことに、心から感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

このブログを削除するか、イタリアの記事だけを保存するかどうかはまだ決めていませんが、いずれにしろシチリア観光に関しましては日々変化していることもありますので、シチリア観光を専門にしているホームページを参考になさった方がはるかに良いと思います。

現在のわたし個人のブログの移転先はこちら になります。

ニックネームは今後「ローティー」に変更となりますので、遊びに来て下さる方は引き続き・・・どうぞよろしくお願いします

家の前には急な坂があります。

おうちを出たばかりのときって、靴をはいたあとズボンのすそとか、肩のバッグとかちょっと直したりするじゃないですか。

坂に出たばかりでまだ視線を前に向けないうちに、おじいさんが乗った自転車がお腹に突っ込んできました。

衝撃で、息と一緒に『はうっ！』なんてうめき声が出たくらいです。
痛かった・・・

相手のじぃさんはもごもごっと、たぶん「ごめん」って言ったんだと思うけれど、なんか軽んじて見られたみたいで全然誠意が伝わらなかった。

少なくとも自転車を降りて、「ごめんね！ 痛くなかった？ 大丈夫？！」くらい言って欲しかったよ！

てか、最初にぶつかったのがみぞおちってのが、やったらショックなんですけど

そんなに腹が出てたのかぁ！！！・・・・・・っていう感じで。笑

でも、もしぶつかった相手が妊婦さんだったら、ごめんじゃすまないんだよ。おじいちゃん。

ぼーっとしていた私も悪いんですが、ぶつかってきた相手の態度からも、私に負けず劣らず注意力が散漫だったという感じは伺えました。

この坂、急な上に狭いので、自転車に車道を通れとも言えず、かといって歩道も狭い・・・そんな歩道を年寄りが乗った自転車が突っ込んできたわけです。

東京のほとんどの住宅街がそうだと思いますが、狭い歩道をわがもの顔で走って来る自転車は多いし、おそらく自動車と歩行者の事故よりも、自転車と歩行者の事故の方が多いのではないかと思うくらいです。

お年寄りの自動車免許に関しては毎年適性検査が行われるとのことで一安心なんですが、自転車に関しては未だにきちんとした法律がないというのがクセモノ。

自転車ルールなどはどうも軽く見られ、今まで法律も警察もほとんど放任していたようなところがあるのではないでしょうか？

高齢化社会の今、お年寄りによる自転車運転も、体の不自由な歩行者も増加していきます。

ブログパーツで、色んなものが飛び交うサービスがあるので、私も一つ設置してみました。

いたるところにスーパーボールが飛び交ってます。

ハイハイ、エトナちゃんは少々痛いですね～ｗｗｗ

いつも言ってることですが、原則として丸い物は私の前に持って来てはいけません。

奇声を上げて発狂しますんで。大笑

で、丸いといえばこのお方も・・・

今日本列島をまたにかけようとしている台風ですね。

今は多少衰えていますが、全盛期910hPaを誇っていた時の映像です。

いやぁ、絶世のべっぴんさんですよ！

おメメぱっちりでしたからねぇ。

あんまり美しいんで、つい見とれてしまいました。

これは10月４日の衛星画像。

丸い物には目がない・・・いや、ちゃんとあるじゃないですか。あははは！

この目の中に観測気が降りて調査したことがあるんですよね。

そそりたつ雲の壁をドキュメンタリーで見たけど、いいなー、私もぜひ見てみたいですね。

現在940hPaの台風18号、アジア台風の名前はメーロー Melor さんというそうです。

マレーシア語で『ジャスミン』っていう意味らしい。

かわいい名前のくせしてかなりの破壊力を持ってるみたいですよ！ メーローさん。

今日午前10時30分の、台風18号の進路予想図・・・Yahoo天気から失敬。

沖縄はさぞ大騒ぎになっただろうと思いきや、「せっかくの台風も水不足の解消にはならなかったみたいで期待外れ」なんていう声を聞きました。爆

うまく行かないものですね。

四国の人たちにたっぷり水を届けてあげてほしいです。

予報図を見る限りでは一番東よりのコースを取らないと、中心は東京に来そうもないけど。

雨と風は台風の東南側が強いそうなので、関東地方も用心が必要ですね。

それにしても、不謹慎ながらワクワクして待っている人も結構いるものではないでしょうか？

自然の力を体で感じてみたい、その気持ちはわかるんですが、様子を見に行ったりしてうろつくと返って事故のもとになるので、８日は皆さん、いい子にしてなるべくおうちにいましょうね。

東京では明日の出勤時が大雨になりそうです。

メーローさん、なるべく元気でお会いしたいですね。

(だがうちが吹き飛ばされるに違いない。。。)

余談・・・ジャスミンといえば、シチリア島でおじさん方にナンパされるときは、いつも「やぁ、ジャスミンちゃん」って呼ばれてました。

は？ なんでジャスミンちゃん？！

これからSW (シルバーウィーク) を過ごしに茨城の「畑のおうち」へ行ってきます。

日本のめまぐるしい新語の誕生についていけないエトナ。

未だに「ナウイじゃん！」「オバタリアン」という死後を使ってみんなから笑われています。

ちょ～どバブル時代、日本にいなかったために知らないことが山ほど。

つい先日も「キテレツ大百科」のコロ助を知らないってことで、みんなから呆れられてしまいました。

知らなかったらすっご～く恥ずかしいことなりか？笑

で、SWに戻るんですが、そんなの去年言ってたっけなぁ？ って思ったら、何と今年から (だけ？) 使われている言葉なんですね。

怠け者の私は「ついでに２月ごろにカッパーウィークもできてほしい」と思っちゃったりするのですがｗ

帰国して思ったけど、日本には休日がいっぱい増えましたね～！

イタリアには振替休日なんていうのものがないので、勤務日数を比べると日本の方が断然多いです。

学校は夏休みが三カ月もあるので長すぎだろ！ って思いますけど。

それなのに日本で過労死の率が多いという事態が起こる理由は、一言、日本人が真面目に仕事をしすぎてるからだなと感じました。

仕事よりも、自分の体と家族の方が大事！

イタリアでは社員のみんながみんなそう思っているから、事業全体がうまく行ってないし、結果として自治体・国全体の運営がうまく行ってないんだと私は考えます。

どっちもどっちですよね。

足して二で割るっていうわけにはいかないのかな？

皆さん、せっかくの長い休日ですから、なるべく体を休めて、そしてとくによく運動して、大地と宇宙の気を体内に取り入れてきてくださいね。

連休中もお仕事の皆さん、サービスありがとうございます

応援と感謝の気持ちを送ります。

無理せずお仕事に励んでくださいね

おまけ

８月31日の「野菜の日」を記念して期間限定で売り出していたキットカット。

「野菜ジューズ」の大手メーカー、ネッスルとのコラポで、野菜味が売ってました。

野菜とチョコってどうよ？

なんて思いましたが、味はほんのりかんきつ系の香りもして、なかなか美味しかったです。

もしかしたらまだコンビニやスーパーに残ってるかもしれません。

チョコ好きさん、話しのネタにぜひお試しあれ♪

最後におやじギャグを一発。

キットカットはきっと買っとる

チーーーーーーーーーーン☆

わたしの治療院は、玄関が北向きにあります。

六畳一間の小さなアパートで、本来は台所になっている所にコンロを置かず、カーペットを敷いて待合室にしているんです。

待合室には、健康な体を作るために子どもがたくさん来ますようにという願いを込めて、甥っ子が使い古したミニ電車や、三歳児くらいまでが遊んでくれそうなおもちゃや、トトロなどのジブリのぬいぐるみが並んでいるんです。

でもなんと言っても緑ほど人を癒してくれるものはありません。

風水に詳しい妹から、緑は場所の気の流れを浄化し、その運行を敏感に察知して、枯れるときには悪い気を身代わりになって受けてくれたりするので、大切にするようにと言われました。

育ちが悪かった植物が急に元気になると、その場の気の流れがプラスに動いている証拠なんだそうです。

逆に家族・仕事に不運なことがあったりした場合、世話を怠っていたわけでもないのに植物まで枯れてしまったというのは、よく耳にするお話しです。

植物を大切にしたいのはやまやまですが・・・北向きの部屋って、陽の光が入らないから観葉植物ももたないんですよね。

そこで思い出したのがポトゥス・・・イタリアにいた時も北向きの部屋に住んでいたので、花屋に勧められるままにポトゥスを育てていました。

なんでわざわざ北向きの部屋に住んでいたかというと、カターニア方面からエトナ山が見られる方向が北向きだったからです。大笑

上のポトゥスと下のポトゥスでは種類が違うんですよ。

こいつらときたら、水さえしっかりあげていればジャカスカと伸びまくってしまいます。

その葉っぱとかをテキトーにちょん切って、水に三週間ほどつけておくと、根が生えてくるんですよね。

本当になんてまぁ図々しいたくましい生命の持ち主なんだろうって感心させられます。

だから開業したての治療院には、おめでたさを伝授してくれるお師匠さんみたいな植物じゃないかな？

根っこが生えたところで、株分け成功しました。

妹と母が一つずつおうちに持って帰ってくれました。

けど・・・実は第二弾がすでに待機中・・・ｗｗｗ

ど、どこに置こうかしら？！爆

なんか光Genjiのアルバムに載ってそうなタイトルですが、今日は台風一過？

さらっと乾いた空気が気持ちいので、慌てて洗濯中のエトナです。

ちなみに光genjiの『ガラスの１０代』が流行した時には、エトナは学生でしたがすでに２２・３歳だったかな。

グループメンバーが既にガキんちょに感じられたけど、アルバムの歌はみんな大好きでしたっけ。

今でも２０年前にお誕生日にもらったCDを聞いて、元気にさせてもらってますけどね。

今はあの頃のメンバーとは同世代のつもりです。

恐ろしや『強化ガラスの４０代』爆

まだ台風１１号が発生したばかりの日に、ピグで会ったひぃちゃんに「台風が中国地方に行きそうだから、気ぃつけぇ」って言ったんですよね。

山口県とか岡山県、今年は豪雨で大きな被害に見舞われていたから、これで台風じゃぁ皆さん大変だろうなと思いまして。

だってあの時の天気図には、方向転換する予測はされてなかったんだもの。

でもよく考えてみたら、この辺には大戦中にB２９が・・・富士山を目標として東京を爆撃し、太平洋に抜けるのに利用したっていうジェット気流があるんだよねorz

そしたらね、ひぃちゃんが、「あら、私の魅力に惚れたのかしら？」なんて言うものだから大爆笑。

「ちょっと～、妙なモノに好かれないでよ！」

なーんていうやり取りが会ったのですが。

台風君、私たちの鼻先でフンと言わんばかりに、しっかり向きを変えて関東地方の東をセイリングして行きましたｗ

風雨そのものは騒ぎたてるほどのことではなかったです＠多摩地区。

けど、治療室の中にずっといたらもう寒くて寒くて、これで患者さんが来たら気の毒とばかりに二時間ほど暖房をつけてしまいました。

東京で八月に暖房なんて前代見物ですよ！

けれど、治療室の中はだいたい２２～２５℃くらいに保っておかないと、薄着になる患者さんには寒い思いをさせてしまいますから仕方ないんですよね。

ていうか私自身が寒がりでもあるんです。

お肉いっぱい着てますけど(自爆)

(実際は太っている人の方が代謝が悪いので寒がりだなんだそうですよ！)

この高気圧、どうやら典型的なスナフキンタイプみたいですね。

晴れているのは今日半日くらいの予想。

明日からまた当分ぐずついたお天気が続きそうですので、皆さん洗濯物はお早めに！！！

今日で８月も終わりですが、さっそく秋の風物詩、台風到来で関東地方ではだいぶ派手に雨が降ったみたいですね。

関東にお住まいの皆さん、今日はお疲れさまでした！

さてさて、今日もお誕生日のプレゼントをいただいちゃいました。

南国のお友達、メイベリンちゃんからです！

本当にどうもありがとう

私が出会った尊敬すべき人の中でも、メイちゃんは最も勇気づけられる人の一人でした。

それはなぜかというと、彼女も外国人として日本に１０年近く住んでいた経験があって、しかも日本人よりもちゃんとした日本語が読み書き・入力できるからなんですよ！

外国の人々の生活に飛びこんで、その国の言葉を話しながら何年も過ごすと、自分の存在が何だかわからなくなってきてしまったりします。

現地の人にもなりきれない、かといって祖国に帰っても浮いてしまう。

「わたし、心の中は一体何人なんだろう？！」

そんなジレンマというか苦しみを、ピグですけど (笑) 泣きながら共感し合えたんですよね。

「そりゃあなたは日本に生まれたんだから、日本人に決まってるじゃん！ 浮いたと思ってるのは、海外で生活してきたっていうプライドがあるからなんじゃないの？」

実際、イタリア滞在中に私が治療させていただいたうつ病のブラジル人の女性のジュセッラは、シチリアで結婚して息子がおり、家には年を取ったご両親がいる状態で、故郷には帰りたいのだけれど、帰っても自分の友人・知人は村にはいない、すでにシチリアが生活基盤になってしまった、イタリア人にもなれない、ブラジル人にも戻れない自分が、中途半端で悲しいと言って泣いていました。

外国人だった私は彼女に共鳴して、不覚にも治療中に泣きましたっけ・・・でも思いを共有するという効果は絶大なものでした。

ジュセッラは私に信頼を寄せてくれて、二年半の治療を続け、精神科の先生との相談を進めながら、薬の量をだんだん減らしていきました。

そしてついにうつ病は完治して、ブラジル人グループが開いたカーニバルのパーティーでは、ダンスの先生の腕前を豪華絢爛な衣装に身を包んでご披露してくれました。

死にたい・・・を連発していたあの彼女がこんなに生き生きと、笑顔で踊っている姿を見て、私は本当にこの仕事を選んでよかった！と心から神さまに感謝したものです。

今はスカイプで話す以外、イタリアの人々との交流がすっかり途絶えてしまった私の語学力は、目に見えて落ちていると思います。

それに引き換えメイベリンちゃんの日本語は素晴らしすぎるものがありますね。

チャットしている分には言葉づかいも若い日本人と全く同じだし、変換のスピードも早いですよぉ！！！

帰国してただダレている私とはえらい違いorz

せっかく覚えたイタリア語、もといシチリア方言・・・どこかで生かせる方法があるといいな～！爆

メイちゃん、これからも自分で一生懸命掘り出して、磨いてきたステキな宝である日本語の語学力を、広く両国の人々の友好・交流のために生かし続けてくださいね！

心から応援していますよぉ

いつもペタをくださるまぁ～ちゃんから、大空のバースデーをいただきました！

本当にこの絵は見てて癒されますよね～♪

まぁ～ちゃんのブログには「桜島」を検索して押しかけました。爆

桜島は日本で一番元気な活火山。

エトナにとって、火山の恋人としては初恋のお相手です

火山が噴火するたびに、鹿児島の人々は町に降り注ぐ火山灰で難儀しているんですよね。

時々桜島に愛情表現みたいな悪たれなんかついている(笑)まぁ～ちゃんの日記をいつも楽しみにしています。

まぁ～ちゃん、本当にどうもありがとう

女性の憧れみたいな、かわいくておちゃめなみっき～ちゃんから幸せのティアラをいただきました☆

わ～い どうもありがとう！

イタリアの結婚式ではこんなティアラをつけている花嫁さんがたくさんいましたっけ。

今年の目標であるステキなお相手、できれば私の熟年王子さまｗをゲットできるよう励みまぁす(●⌒∇⌒●)

実は私、子どもの時はガイコツって呼ばれるくらいに痩せていました。

それが思春期から急に太っちゃって、体重負荷でスポーツは水泳を除いて超苦手。

自分と「美人」とは人種が違うんだと言わんばかりに、自身のプロポーションに関しては開き直って放置していたところがあります。

でもピグを通してではあるけど、美紀ちゃんのお話しを個人として直接聞いてたら、モデルさんとか女優さんとか、そりゃぁ天性の美しさを備えている人も多いとは思うけれど、やっぱり個人が運動や食事制限を徹底するとか、洋服やお化粧に積極的に関心を持つとか、それなりの努力を怠らないで頑張っているんだなぁって改めて教えられたんです。

自分の方は美しくなろうとする努力もしないで、美人とは縁がないなんて決めつける、それって女性としては・・・やっぱり寂しいことだよね。

ちっちゃい子どもからお年寄りまで、色んな方からそれぞれ、知らないことや人生のお手本を学ぶことがあって、この世って本当に楽しい、生まれてきて良かった！

45になっても未だにわがままなお子ちゃまみたいなエトナだけど、この世に産んでくれた両親に心から感謝の気持ちを送りたいです。

日本の人口一億人いれば、一億個の日本の歴史とドラマがあるんだものね。

そしてみんなそれぞれのドラマの主役なんだものね。

鑑賞して、学び合う価値も十分ありです。

美しい女性のお手本として芸能界に生き生きと光り輝きながら、公私ともに分刻みで、精いっぱい人生を楽しんでいらっしゃるみっき～ちゃん、生きるパワーをくれてありがとう！

皆さんもぜひ徳川美紀ちゃん を応援してあげてくださいね！