３月３日、女子の特別な１日・おひな祭りにお届けするのは
「かわいい」がいっぱいの旅イベント。

ディープな旅人たちが、世界で見つけた「かわいい」を
写真や実物でプレゼンする「世界かわいいもの選手権」を開催！

アジアや中南米の民族衣装、中東やアフリカの謎のお菓子、
旅先のおいしい食べものの数々を力説します。

会場では民族衣装や雑貨の展示＆一部販売、
ひなあられ代わりに、エスニックなちょっぴりおやつもご用意。
出演者が放出する「かわいいもの」が当たる抽選会も実施予定☆
東北ボランティア報告もありの盛りだくさんです。

女子旅気分満載のおひなまつりを
一緒に過ごしませんか？

チケットと飲食の売り上げに応じたロフトからのペイバックを全額、
「旅人の恩返し」は責任を持って日本赤十字に寄付いたします。
楽しい旅の話を肴にみんなで大いに食べて飲むことが、
確実に誰かの笑顔につながります。

今後も被災者のみなさんがサポートを必要としなくなるまで
「旅人の恩返し」は定期的に継続するつもりです。
日常生活の中で等身大の自分たちができることを、
微力ながらも一緒に長く続けていきましょう！

※今回は夜ではなく昼のイベントです。
お間違えのないようお越しください。
※当日限定、スペシャルフード＆ドリンクも登場!!
どうぞおなかを空かせてお越しください。
※男子禁制というわけではありません。

【出演】
山田静（ひとり旅活性化委員会主宰・編集者）
http://www.hitoritabi.jp/

フーライ嬢野ぎくちゃん（人気サイト「放浪乙女」作者）
http://hourouotome.web.infoseek.co.jp/

片岡恭子（プロバックパッカー）
http://ameblo.jp/kiokitok/

たびいじょ（女ひとり旅を応援する女子学生団体）
http://www.tabiijyo.jp/

【日時】
3/3（土）
OPEN12:00/START13:00

【料金】
前売1200円/ 当日1500円（ともに+1drink～）

※前売は１/25（水）よりNaked Loftサイトでのウェブ予約と電話予約で開始。
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/naked/reservation/
　予約電話番号　03-3205-1556
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします。
また、予約後にやむを得ずキャンセルされる場合は、必ずご連絡下さい）
※ご入場順は、ウェブ予約→電話予約→当日券となります。
※双葉社『決定版女ひとり旅読本』を会場で購入または持参の方は100円引
※民族衣装でご来場の方は100円引

【出店】
『旅行人』
http://www.ryokojin.co.jp/

旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

※ゲスト出品による旅人バザールあり

【場所】
Naked Loft
TEL：03-3205-1556
東京都新宿区百人町1-5-1　百人町ビル1F
（職安通り沿い、ハローワーク向かい）
西武新宿駅北口徒歩1分、JR新宿駅東口徒歩10分 　
http://www.loft-prj.co.jp/naked/

【関連コミュニティ】
旅人の夜　http://mixi.jp/view_community.pl?id=2486457
NAKED LOFT　http://mixi.jp/view_community.pl?id=71146

オマーン人も行きたがらない崖下の山村！？
モロッコ山奥の集団結婚式！？
シリアのとんがり帽子の家でコーヒー攻め！？　
オアシスの村でロバ車に乗って温泉旅行！？
・・・かと思えば、イラン美女と水タバコざんまい！？

８年にわたりエジプトの遊牧民と暮らし、
東はイラン、西はモロッコまでアラブ世界を渡り歩く写真家・常見藤代さんの
他人とはちょっと（かなり？）違ったスライド＆トークショー。

イスラム圏は危ない？　とんでもない！
旅人を見れば、気軽に家に呼んでくれる、そんなアラブの人たちのお宅拝見！
チュニジアの７日間続く結婚式に密着した映像も大公開。
エキゾチックな魅力いっぱいのベリーダンサーも登場。
異教徒がなかなか踏み込めないディープなアラブ世界へといざないます。

当日限定、常見藤代さんプロデュースによる
スペシャルフード＆ドリンクも登場します。
ぜひお腹を空かせてお越しください！

常見藤代さんはこんな人です。

砂漠で遊牧民と暮らす、リアルタッチ・ノンフィクション写真作家。
幼少の頃から極度の内気性で、高校まで友人ゼロ。
電車の切符を自分で買えないほど行動力に欠けていた。
上智大学入学後、勉強一筋の生き方を変えたいと、

休学してインドネシアへ旅立つ。
６ヶ月間に27軒の民家で共同生活をし、

供に暮らす独自の取材法を確立。
保険会社に３年間勤務の後退社。

写真家としてのテーマを探すため世界放浪の旅へ。
計45カ国を旅する。

帰国後フォトジャーナリストとして『AERA』等に寄稿。
2003年から７年間にわたり、エジプトの砂漠で一人で遊牧する

ホシュマン族の女性と暮らして取材した写真展は、

来場者数２万人を記録。

「私たち が忘れた真の豊かさを教えてくれる」等と評価され、

以後全国各地で写真展、講演会を開催。
2010年“自然との共生”をテーマに八ヶ岳で写真展と

田舎暮らし体験ツアーを主催。
「立山黒部アルペンフェスティバル 2011」などでも講演。
2011年「第９回開高健ノンフィクション賞」最終選考ノミネート。

★常見藤代さんの著書★
福音館書店『月刊たくさんのふしぎ』「砂漠のサイーダさん」（2009年５月号）

【出演】
常見藤代（ノンフィクション写真作家）
http://f-tsunemi.com/

片岡恭子（プロバックパッカー）
http://ameblo.jp/kiokitok/

ダメ人間友の会ケンカ番長フクゾウ（情報ノート絵師）
http://blogs.yahoo.co.jp/chikyuno_arashikata/

【日時】
2/4（土）
OPEN　18:30 / START 19:30

【料金】
前売1500円（+1drink～）/ 当日1800円（+1drink～）

※前売は12/31（土）18:00よりNaked Loftサイトでのウェブ予約と電話予約で開始。
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/naked/reservation/
　予約電話番号　03-3205-1556
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします。
また、予約後にやむを得ずキャンセルされる場合は、必ずご連絡下さい）
※ご入場順は、ウェブ予約→電話予約→当日券となります。
※ゲスト著作を会場で購入または持参の方は100円引
※民族衣装でご来場の方は100円引

【出店】
『旅行人』
http://www.ryokojin.co.jp/

旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

……and more!!

【場所】
Naked Loft
TEL：03-3205-1556
東京都新宿区百人町1-5-1　百人町ビル1F
（職安通り沿い、ハローワーク向かい）
西武新宿駅北口徒歩1分、JR新宿駅東口徒歩10分 　
http://www.loft-prj.co.jp/naked/

1988年10月、発行部数50部の12ページのコピー誌として創刊以来、
23年間に渡ってバックパッカーに愛され続けてきた『旅行人』。
惜しまれながら2011年12月発行の第165号をもって休刊します。

グジャラートやバングラデシュ＋西ベンガル州など、
他誌ではまずありえない特集が、バックパッカーのニーズに
絶妙に応えていて、毎号すばらしいの一言に尽きます。
休刊は本当に残念です。

旅行雑誌『旅行人』は休刊しますが、もちろん出版社旅行人は存続します！
旅行人ウルトラガイド、旅行人ノートなどなど、
まだまだ旅心をくすぐる本を出し続けてください。

ひとまずの「おつかれさま」とこれからも「よろしく」の感謝をこめて、
バックパッカーたちよ！
2011年のしめくくりは阿佐ヶ谷ロフトに集まろう！

チケットと飲食の売り上げに応じたロフトからのペイバックを全額、
「旅人の恩返し」は責任を持って日本赤十字に寄付いたします。
楽しい旅の話を肴にみんなで大いに食べて飲むことが、
確実に誰かの笑顔につながります。

今後も被災者のみなさんがサポートを必要としなくなるまで
「旅人の恩返し」は定期的に継続するつもりです。
日常生活の中で等身大の自分たちができることを、
微力ながらも一緒に長く続けていきましょう！

※当日限定、スペシャルフード＆ドリンクも登場!!
どうぞおなかを空かせてお越しください。

【出演】
蔵前仁一（『旅行人』編集長）
http://www.ryokojin.co.jp/

・旅行人執筆陣（順不同）
田中真知
前川健一
前原利行
さいとう克弥
宮田珠己

岡崎大五

小川京子

※ほか、『旅行人』ゆかりのゲスト続々登場！

【日時】
12/17（土）
OPEN　18:30 / START 19:30

【料金】
前売1300円（+1drink～）/ 当日1500円（+1drink～）

※前売は阿佐ヶ谷ロフトAにて、11月20日（日）18：30より、ウェブおよび電話にて予約受付開始！
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/lofta/reservation/
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします）
※ご入場順は、ウェブ予約（整理番号順）→電話予約（ご来場順）となります
※民族衣装でご来場の方は100円引

【出店】
旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

【場所】
阿佐ヶ谷ロフトA
TEL：03-5929-3445
東京都杉並区阿佐谷南1-36-16-B1
JR中央線阿佐ヶ谷駅下車、パールセンター街徒歩2分
http://www.loft-prj.co.jp/lofta/

【関連コミュニティ】
旅行人　http://mixi.jp/view_community.pl?id=55106
旅人の夜　http://mixi.jp/view_community.pl?id=2486457
阿佐ヶ谷ロフトA　http://mixi.jp/view_community.pl?id=275472

『中国でお尻を手術。～遊牧夫婦、アジアを行く』刊行記念
著者の近藤雄生さんをゲストにお迎えして、
５年間に渡る遊牧生活、特に中国について
じっくり語っていただくスライド＆トークショウ。

旅立ちからの１年間について書かれた前作『遊牧夫婦』に続く、
待望の続編『中国でお尻を手術。』に描かれているのは、
遊牧２年目からの２年半に渡る中国での生活です。

初の新婚生活、先生との日中大議論、吃音コンプレックス…。
年収30万の三十路ライターが寝ゲリのシーツを
未明に洗いながら、行く末を悩む中国生活はいかに！

旅したい人、海外で生活したい人、中国に興味がある人、
人生に悩んでいる人、必見！

当日限定、近藤雄生さんプロデュースによる
スペシャルフード＆ドリンクも登場します。
ぜひお腹を空かせてお越しください！


近藤雄生さんはこんな人です。

1976年東京生まれ。東京大学工学部卒業、同大学院修了後、
旅をしながら文章を書いていこうと決意し、2003年に妻とともに日本を発つ。
オーストラリア・バンバリーでのイルカ・ボランティアに始まり、
東南アジア縦断（2004）、中国雲南省で中国語の勉強（2005）、
上海で腰をすえたライター活動（2006-2007）、
その後ユーラシア大陸を横断して、ヨーロッパ、アフリカへ。
その間中、各国から雑誌に人物論を中心とした各種ルポ・記事を執筆。
2008年秋に帰国し、以来、京都市在住。


★近藤雄生さんの著書★
『旅に出よう　世界にはいろんな生き方があふれてる』（岩波ジュニア新書。2010年4月）
『遊牧夫婦』（ミシマ社、2010年７月）

【出演】
近藤雄生（ライター）
http://www.yukikondo.jp/

片岡恭子（プロバックパッカー）
http://ameblo.jp/kiokitok/

ダメ人間友の会ケンカ番長フクゾウ（情報ノート絵師）
http://blogs.yahoo.co.jp/chikyuno_arashikata/


【日時】
11/19（土）
OPEN　18:30 / START 19:30


【料金】
前売1300円（+1drink～）/ 当日1500円（+1drink～）

※前売は10/15（土）よりNaked Loftサイトでのウェブ予約と電話予約で開始。
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/naked/reservation/
　予約電話番号　03-3205-1556
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします。
また、予約後にやむを得ずキャンセルされる場合は、必ずご連絡下さい）
※ご入場順は、ウェブ予約→電話予約→当日券となります。
※ゲスト著作を会場で購入または持参の方は100円引

※民族衣装でご来場の方は100円引


【出店】
『旅行人』
http://www.ryokojin.co.jp/

旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

……and more!!


【場所】
Naked Loft
TEL：03-3205-1556
東京都新宿区百人町1-5-1　百人町ビル1F
（職安通り沿い、ハローワーク向かい）
西武新宿駅北口徒歩1分、JR新宿駅東口徒歩10分 　
http://www.loft-prj.co.jp/naked/


【関連コミュニティ】
旅人の夜　http://mixi.jp/view_community.pl?id=2486457
NAKED LOFT　http://mixi.jp/view_community.pl?id=71146

一人旅をためらっているあなた、必ず旅立たせてみせます！
一人旅デビュー済みのあなた、次の行き先が見つかります！

女ならではの旅の楽しさから危険対策、
必須アイテムまで語り合う女同士の旅の本音トーク。　
熱い一夜を一緒にすごしませんか？

地域別スペシャリストによる
女一人旅のためのモデルコースも大公開！
東北ボランティア報告もありの盛りだくさんです。

チケットと飲食の売り上げに応じたロフトからのペイバックを全額、
「旅人の恩返し」は責任を持って日本赤十字に寄付いたします。
楽しい旅の話を肴にみんなで大いに食べて飲むことが、
確実に誰かの笑顔につながります。

今後も被災者のみなさんがサポートを必要としなくなるまで
「旅人の恩返し」は定期的に継続するつもりです。
日常生活の中で等身大の自分たちができることを、
微力ながらも一緒に長く続けていきましょう！

※当日限定、スペシャルフード＆ドリンクも登場!!
どうぞおなかを空かせてお越しください。

※男子禁制というわけではありません。

【出演】
山田静（ひとり旅活性化委員会主宰・編集者）
http://www.hitoritabi.jp/

片岡恭子（プロバックパッカー）
http://ameblo.jp/kiokitok/

※ほか、ただいま旅のエキスパート交渉中！

【日時】
8/20（土）
OPEN　18:30 / START 19:30

【料金】
前売1000円（+1drink～）/ 当日1200円（+1drink～）　

※前売は7/23（土）よりNaked Loftサイトでのウェブ予約と電話予約で開始。
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/naked/reservation/
　予約電話番号　03-3205-1556
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします。
また、予約後にやむを得ずキャンセルされる場合は、必ずご連絡下さい）
※ご入場順は、ウェブ予約→電話予約→当日券となります。

【出店】
『旅行人』
http://www.ryokojin.co.jp/

旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

※ゲスト出品による旅人バザールあり

【場所】
Naked Loft
TEL：03-3205-1556
東京都新宿区百人町1-5-1　百人町ビル1F
（職安通り沿い、ハローワーク向かい）
西武新宿駅北口徒歩1分、JR新宿駅東口徒歩10分 　
http://www.loft-prj.co.jp/naked/

【関連コミュニティ】
旅人の夜　http://mixi.jp/view_community.pl?id=2486457
NAKED LOFT　http://mixi.jp/view_community.pl?id=71146

昨年９月に上海万博に行って以来の中国、
2008年１月以来ずっと行ってなかった広州。

これでたぶん広州は６回目。

中国にはもう10回は来てると思う。

初めて中国南方航空に乗った。

中国国際航空の機内食ははっきり言ってまずい。

庶民が食べてる弁当という感じ。

だから、半ばあきらめつつも

中国南方航空には淡い期待を抱いていたのだが、

やっぱり中国国際航空の機内食と大差なし。

冷やしうどんが出てきたのはよいが、

ついてきたわさびがはんぱなくからかった。

中国製で妙な黄緑色。

日本の練りわさびとは明らかに違う色。

しかし、うどんはわさびより生姜にしてくれ。

豚肉はぱさぱさで、飲み物は氷なし。

これが中国の機内食のスタンダードなのだ

と理解することにした。

広州の空港バスの乗り場でおっさんに広東語で

声かけられた。英語で日本人だと言うと

おっさんは今度は流暢な英語で話しかけてきた。

空港を経由するローカルバスの車体には、

カナダやニュージーランド旅行の広告。

バスに乗り込むとロンドン市内に３軒しかない

ブランドのＴシャツ着た若者が２人座っていた。

ちょうど高度成長期の日本みたいな状態なのだろう。

※写真提供：南極観測隊

氷山に溝を掘って流しそうめん！？
オーロラを眺めながら露天風呂！？
地球の局地でさえも住めば極楽！？

過酷な極地で働く男たちを胃袋から幸せにするのが、南極料理人篠原洋一。
その仕事ぶりは『情熱大陸』にも登場するほどのプロフェッショナル。
昭和基地で２度越冬しただけでは飽き足らず、
客船「飛鳥」と「飛鳥Ⅱ」に14年間乗船、
なんと世界９周して68カ国以上200都市に行った経験もあり。

７月23日は阿佐ヶ谷ロフトで、世界一周クルーズ＆南極よもやま話。
一緒に七大陸と七つの海を南極までクルーズしましょう！

※当日限定、スペシャルフード＆ドリンクも登場!!
関内にある篠原さんのお店、BAR de 南極料理人Miraiの人気メニュー、
郵船ドライカレーも登場します。もちろん料理人のお手製です。
どうぞおなかを空かせてお越しください。

※写真提供：南極観測隊

【出演】
篠原洋一（南極調理隊員）
http://ameblo.jp/j50shino/

片岡恭子（プロバックパッカー）
http://ameblo.jp/kiokitok/

【日時】
7/23（土）
OPEN　18:30 / START 19:30

【料金】
前売1200円（+1drink～）/ 当日1400円（+1drink～）　

※前売は阿佐ヶ谷ロフトAにて、６月11日（土）18:00～より、ウェブおよび電話にて予約受付開始！
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/lofta/reservation/
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします）
※ご入場順は、ウェブ予約（整理番号順）→電話予約（ご来場順）となります
※民族衣装でご来場の方は100円引

※写真提供：南極観測隊

【出店】
『旅行人』
http://www.ryokojin.co.jp/

旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

人生をより低迷させる旅コミ誌『野宿野郎』
http://nojukuyaro.net/

ワールドジャンクション
http://www.world-junction.com/

東京海外旅行研究会
http://kaiken.ikegi.net/

……and more!!

【場所】
阿佐ヶ谷ロフトA
TEL：03-5929-3445
東京都杉並区阿佐谷南1-36-16-B1
JR中央線阿佐ヶ谷駅下車、パールセンター街徒歩2分
http://www.loft-prj.co.jp/lofta/

【関連コミュニティ】
旅人の夜　http://mixi.jp/view_community.pl?id=2486457
阿佐ヶ谷ロフトA　http://mixi.jp/view_community.pl?id=275472

2011年３月11日、三陸沖を震源に発生した東日本大震災は、
国内観測史上最大のマグニチュード9.0を記録し、多くの人が被災しました。
私たち旅人はいつもその土地で生活する人々の恩を受けて旅を続けています。
今こそまさにその恩に報いる時だと思います。

東京でも余震が続いたり、目に見えない放射能の恐怖に怯えたり、
スーパーやコンビニの棚が空になったりと、被災者のみなさんの
苦しみにはほど遠いとはいえ、どんどんストレスがたまってきています。
私たち自身のガス抜きもそろそろ必要です。

旅人の夜は、おかげさまで４年目を迎えました。
チケットと飲食の売り上げに応じてロフトからペイバックがあり、
いつもはそれを出演者のギャラとしているのですが、
今回はそれを全額、責任を持って日本赤十字に寄付いたします。
楽しい旅の話を肴にみんなで大いに食べて飲むことが、
確実に誰かの笑顔につながります。

こんなときなので、今回のテーマは「旅のちょっといい話」。
まずはお約束のすべらない旅の写真でみんなで一緒に笑ってから、
旅先でもらった優しさ、旅先での忘れられない恩人、旅先で出会った友人など、
心温まる体験談を語ります。後半は客席からの質問にもお答えします。

今後も被災者のみなさんがサポートを必要としなくなるまで
「旅人の恩返し」は定期的に継続するつもりです。
日常生活の中で等身大の自分たちができることを、
微力ながらも一緒に長く続けていきましょう！
　
※当日限定、スペシャルフード＆ドリンクも登場します。

※今回は久々に新宿ネイキッドロフトで行います。
阿佐ヶ谷ロフトではありませんので間違えないようにしてください。

【出演】
石田ゆうすけ（旅行作家）
http://yusukeishida.jugem.jp/

フーライ嬢野ぎくちゃん（人気サイト「放浪乙女」作者）
http://hourouotome.hp.infoseek.co.jp

片岡恭子（プロバックパッカー）
http://ameblo.jp/kiokitok/

【日時】
5/14（土）
OPEN　18:30 / START 19:30

【料金】
前売1500円（+1drink～）/ 当日1800円（+1drink～）　

※前売は3/31（木）よりNaked Loftサイトでのウェブ予約と電話予約で開始。
※予約ウェブアドレス　http://www.loft-prj.co.jp/naked/reservation/
　予約電話番号　03-3205-1556
（予約完売の場合、当日券の方は入場できない場合がございます。お早めのご予約をおすすめします。
また、予約後にやむを得ずキャンセルされる場合は、必ずご連絡下さい）
※ご入場順は、ウェブ予約→電話予約→当日券となります。
※ゲスト著作を会場で購入または持参の方、民族衣装でご来場の方は100円引

【出店】
『旅行人』
http://www.ryokojin.co.jp/

旅の本屋　のまど
http://www.nomad-books.co.jp/

ワールドジャンクション
http://www.world-junction.com/

東京海外旅行研究会
http://kaiken.ikegi.net/

……and more!!

【場所】
Naked Loft
TEL：03-3205-1556
東京都新宿区百人町1-5-1　百人町ビル1F
（職安通り沿い、ハローワーク向かい）
西武新宿駅北口徒歩1分、JR新宿駅東口徒歩10分 　
http://www.loft-prj.co.jp/naked/

【関連コミュニティ】
石田ゆうすけ　http://mixi.jp/view_community.pl?id=40587
野ぎく@放浪乙女　http://mixi.jp/view_community.pl?id=5342047
旅人の夜　　　http://mixi.jp/view_community.pl?id=2486457
NAKED LOFT　　http://mixi.jp/view_community.pl?id=71146

今年もまたものの見事にブログ放置プレイ。

毎年もうちょっと更新しようと思ってはみるのだがどうも忙しすぎ。

ツィッターはしょっちゅうつぶやいてるので要チェック。

01．２月05～07日　メキシコ・モンテレイ

02．２月10～17日　インド・デリー
03．４月02～05日　ベトナム・ハノイ

04．４月28～30日　アメリカ・ＬＡ
05．５月10～12日　タイ・バンコク
06．６月07～10日　ベトナム・ハノイ
07．６月10～12日　メキシコ・モンテレイ
08．６月23日～７月10日　メキシコ
09．７月27～29日　メキシコ・モンテレイ
10．９月４～６日　中国・上海
11．10月６日～11月16日　ポルトガル、スペイン、イギリス
12．11月18～25日　チュニジア・チュニス、トルコ ・イスタンブール
13．12月１～４日　インド・バンガロール、シンガポール

14．12月22～25日　メキシコ・モンテレイ

メキシコ５回、うち４回がモンテレイ。ベトナムとインドが２回ずつ。

チュニジアでガイドブックを忘れてきたのとフリースを盗まれたのと、
バンガロールの帰りの便で預け荷物をあさられた以外は、
おかげさまで特に何事もなく無事にすごすことができた。

2009年はスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラまで

フランスの道770キロを、2010年はポルトガルの道と

さらにフィステーラ、ムシアまで340キロを歩いたので

せめてそれは更新しようと思う。ま、ぼちぼちね。

頻繁に空港を使うので、自動化ゲートができてすぐに

手続きをして、混んでいるときもスムーズに出入国してきた。

しかし、上海の帰りに初めてひっかかった。

指紋を押してもなぜか認識されず、

何回もやり直したが、通れなかった。

おそらく指紋に問題があったわけでなく、

機械の読み取り部分に問題があったのだと思う。

しかたないので有人窓口で入国スタンプを押されて通る。

自動化ゲートの無人窓口は、

出入国スタンプを押されない。

頻繁に海外に行く場合、出入国スタンプで

すぐにパスポートのページが埋まってしまう。

渡航先の出入国スタンプはいるけれども、

日本のはなるべくならいらない。