カナリア生活

五人五様

Sun, 22 Jan 2012 10:47:41 +0900

年末年始の特番祭が終わって、
やっとまともにレギュラーが観られるようになった。

最初のＶＳ嵐、
最後に五人で傘バランス10秒に挑戦。

ほんの10秒だけど、
本編以上に嵐らしさが凝縮されててよかった。

気合一番で臨んで大騒ぎして楽しんだ割りに、
自分が倒した傘で大野君まで巻き添えにした松潤。

松潤が倒した傘が頭の上から降って来て、
自分も失敗したのに、黙って笑う大野君。

最初に失敗したのに、根元をグッと握ったせいで、
倒れたかどうかよく分からないという、
バラエティ的に０点の翔くん。

自分が倒した傘が背中をぐるりと一周するという、
立てておくより難しいミラクルな技で失敗した相葉ちゃん。

そして結局ニノだけが最後まで倒さず、
左手でパシっと持ちかえるカッコいい締め方。

「失敗です！」のアナウンスに、
「え！うそ！」と驚いた後の、

失敗した人達と顔を合わせた時の
それぞれの様子がよかった。

どうってことないけど、
平和で楽しい一年になりますように。

今年の目標

Fri, 13 Jan 2012 23:03:32 +0900

１／１３にして突然の決意表明。

①　英語力のブラッシュアップ

目指せネイティブ　

②　スペイン語力の向上

　こちらはＫ－ＰＯＰ歌手の日本語くらいで。

③　年間　本　６０冊　読もう　

６月終わった時点で中間決算だ。

PR: 風邪ひいた？

Fri, 13 Jan 2012 23:03:32 +0900

朝飲めば昼飲まなくても大丈夫！新コンタックかぜ総合

Ads by Trend Match

翻訳こんにゃく

Wed, 11 Jan 2012 21:33:58 +0900

翻訳家の仕事 (岩波新書)/著者不明

￥777
Amazon.co.jp

今年がもう10日も終わった。
早かった。

もう今年も終わりね～　

画像はひさびさ新書でも読もっかなと思って、
適当に借りた本。

まあまあ面白い。

平均年齢７，８０のベテランおじじら
翻訳家たち３７人のエッセイ、雑記。

個人的なイメージで、
「翻訳家は喰えない」と思ってたけど、

巻末の著者たちの略歴を見てびっくり。
誰も彼も大学教授だ名誉教授だのばっかり。

女性だと翻訳家だけの肩書きもあるけれど。
圧倒的にみなさん教授であり、翻訳家でもあるらしい。

これはなぜなのか。

この本が雑誌の連載をまとめたものなので、
たまたま教授という人が集められただけなのか。

それとも翻訳界にもカースト制があって、
名のある本の翻訳は、皆教授と名のつく所へ行くのか。

それとも教授だけでは喰えないから、
みんな内職で翻訳もやるのか。

そんな気もする。

わたしは「赤毛のアン」シリーズの
村岡花子さんの翻訳が好きでした。

PR: 駒込駅10分　新築マンション2LDK3380万円より

Wed, 11 Jan 2012 21:33:58 +0900

第1期先着順受付中　歴史と文化の薫り高い文京区　オープンレジデンシア本駒込

Ads by Trend Match

ブチ切れ

Tue, 03 Jan 2012 10:01:32 +0900

新年早々ブチ切れした、
という話ではなくて、

去年の夏、愛用のカバンの取っ手が
ブチっと切れた。

突然じゃなくて、
だいぶやばいなと思いつつ、

そのまま使っていたら、
ついに中の芯が見えてきて、

さすがにここまで切れると使えない。

周りの人にヒアリングすると、
購入は２００３年の暖かい季節と判明。

場所はさすがに自分で覚えてた。

表参道の交差点。

お店じゃなくて、露天売り。

その時に頂いたメールアドレスに
８年ぶりにメールを送るとすぐに返信をいただけた。

あれからすぐに世田谷で実店舗を設けたとの事。

そしてカバンの写真を見て、
修理してくださるとのこと。

なんと、嬉しい。

もう使えないかなとあきらめていたけど、
また使えるようになりました。

実際のお店もすてきなカバンがいっぱい。

２週間預けて戻ってきたカバン。
まだ写真撮ってないけど、使えるようになりました

あけましておめでとうございます

Mon, 02 Jan 2012 10:58:18 +0900

２０１２年が始まりました。
今年もよろしくお願いします。

以前のお正月のブログ記事を読むと、
いろんな目標を立てていてびっくり。

その都度、希望や期待に満ち溢れていたのがわかる。
そして目標は達成されないまま。。

驚いたのは去年のお正月に、
「命を大切にしたい」と書いていること。

前日の紅白、嵐の司会で浮かれているはずなのに、
一体なぜこんな重厚なテーマを掲げたの。

まるで地震がくることを予期したみたいだけど、
たぶん関係なくて、

あの頃シックハウス症候群になって、
久々健康を害していたからじゃないか。

ヨガで即効改善できたから、
今では殆ど何の症状も出ないけど、

体というのは大事にしないと命に関わると思った。

去年は半年以上失業していたから、
今人生最高の金欠状態を日々更新中。

年末には税金の督促状をもらって、
滞納金というものの存在も知った。

というわけで、今年の目標は
正しく明るい納税と年金の支払いです。

来年のお正月にこれを読んだ時に、
「達成できた！」と思える事を願って。

まさかの１２月

Sat, 17 Dec 2011 20:39:35 +0900

英語屋さん ―ソニー創業者・井深大に仕えた四年半 (集英社新書)/浦出善文

￥693
Amazon.co.jp

いつか来るとはわかっていたけど、
きてしまいました１２月が。

今年も終わるんだなぁ。

いろんな出来事を思い起こすと、

「あれって今年の事だったんだー」と思う。

「地震前」「地震後」という言葉も普通に使う。

あんなにすごい事があった今年が暮れる。

画像は読んだ本。
今なんか英語やらんといかんのだす。
Could I have your name again? てか

PR: 【北海道スキー】家族で楽しむスキーリゾート

Sat, 17 Dec 2011 20:39:35 +0900

リフトもレッスンも追加代金不要！航空券宿泊食事込の冬リゾート

Ads by Trend Match

ビヨンド自分

Fri, 11 Nov 2011 23:38:33 +0900

マンマ・ミーア! 【VALUE PRICE 1800円】 [DVD]/メリル・ストリープ,アマンダ・セイフライド,ピアース・ブロスナン

￥1,800
Amazon.co.jp

ゴルフの遼さん（苗字ど忘れ）は、
いつも「世界で一番ゴルフが下手くそ」と思ってると言ってた。

だからせめて世界で二番目に下手くそになりたくて
練習していると。

今日ある方から紹介していただいた本の作者も、
昨日の自分を明日の自分が越えればいいと
ずっと生きてきたそうだ。

嵐のリーダー大野さんも
頭の中にある理想の自分になりたくて、
歌も踊りも練習すると雑誌のインタビューにあった。

みんな競う相手は自分。

日々その繰り返し。

画像は英語の聞き取り用に借りたら、
まさかのミュージカル　

残念無念

Fri, 11 Nov 2011 00:10:11 +0900

やりたい！と思ったことが出来なかった。

一度は叶ったと思い込んだばかりに、
かなりの痛手が残ってる。

でもそもそも、

この話が起きたこと自体、奇跡の連続だった。

お誕生日に姉が贈ってくれたプレゼントに
姉の私物が混入されていて、

それについて姉が私に送ったメールが
古いアドレスに送られていて、お姉ちゃんダメじゃん

それを読みにいったら、
一カ月も前の着信で、

５年以上音信不通だった古い知人から
メールが入っているのを発見。

急いで返信をして、今回会えた。

その方のご提案でお手伝いができるかと思ったけど、
わたしでは用が足りず叶わなかった。

ハラハラドキドキの1週間を過し、
ジェットコースターのような心の揺れを味わって、

その方には申し訳ない気持ちと、
心から感謝で幕を閉じれた。

そんな古い知合いの方が、
メールを送ってくれた事がまず嬉しいし、

期待に応えられなかったものの、
当てにして下さった事が誇らしい。

自分のふがいなさと共に、
なんだかハッピー。

明日からまたがんばろう。

てことでテーマソングは、
シャキーラさんの「waka waka」

ＰＶの冒頭にネプチューンの
原田さん似の男性が出てくる。

PR: あったかおでん＆スープレシピ

Fri, 11 Nov 2011 00:10:11 +0900

紀文の商品が当たるモニターキャンペーン実施中！旬野菜がおいしいレシピ満載

Ads by Trend Match

自分を知る

Wed, 09 Nov 2011 23:45:43 +0900

バレンタインデー [DVD]/アシュトン・カッチャー,ジェニファー・ガーナー,ジェシカ・アルバ

￥1,500
Amazon.co.jp

群像劇の映画。

印象に残ったのは、
周りはみんな気づいているのに、

本人だけが分からない事がある、ということ。

自分を適切に知ることは
難しいけど大切。

悲劇や時間の浪費や傷つけあうことを
避けて通れる。

そういうまわり道も悪くはないけど。

PR: レノボ DO.プロジェクト

Wed, 09 Nov 2011 23:45:43 +0900

中田英寿と一緒に大きな夢に挑んでみないか？

Ads by Trend Match

４１才の秋だから

Mon, 31 Oct 2011 23:48:01 +0900

お誕生日だった。

たくさんのお祝いメッセージや
お花やプレゼントを頂いた。

ありがたい。　

４１才は、もっとアグレッシブに
いきます。

必ずこうする、というのを明確に、
具体的に。

大きい事から小さい事まで。

貪欲に。

それがいざという時、
人のために動ける力にもなると思うから。

カナリア生活

五人五様

今年の目標

PR: 風邪ひいた？

翻訳こんにゃく

PR: 駒込駅10分 新築マンション2LDK3380万円より

ブチ切れ

あけましておめでとうございます

まさかの１２月

PR: 【北海道スキー】家族で楽しむスキーリゾート

ビヨンド自分

残念無念

PR: あったかおでん＆スープレシピ

自分を知る

PR: レノボ DO.プロジェクト

４１才の秋だから

PR: 駒込駅10分　新築マンション2LDK3380万円より