急ですが、ブログお引っ越しします。

リンクのほうは引き続き貼らせていただいております。

お引っ越し先

☆wiz music☆

今後ともどうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

携帯でも見られると思うのですが、なんせ私自身が携帯で確認することができません(ﾉ_･｡)

ですのでもし不都合があればぜひご一報ください！

お願いします。

佐々木美香

昨日はミランダと話してたら「フランス語話してるじゃない！たった2週間で！すごいわー！」みたいなことを

ちょーー早口の英語で言われ(°д°；)

今日はオディールが帰ってきて（毎週末ご夫婦で別荘に行ってるらしいです）、質問に答えたら「フランス語わかるの！？ブラボーー！」とまで言われましたヽ(;´ω｀)ノ笑

本当に小学生低学年ぐらいのレベルなのに

３週間前はどんだけ出来ない子だったんだろう…

でも「あ、ちょっと分かるようになってきた！」っていうのを実感するのは、やっぱり会話ですね☆

ノートに向かってペン持って、めっちゃ頑張って勉強しても、問題が解けるようになるだけというか…

もちろん単語や表現の引き出しを増やすのには、きちっとスペルを書いて理解することが大事だと思いますが。

美香は小学生のころから、テストで良い点をとるためだけの勉強の仕方をする子だったので

当時の成績は良くても、現在まったく身についてないんです(ﾉω･､)

きっと２年後に日本に帰ったら、フランス語なんてすぐ忘れちゃうんだろうけど、今はもっと勉強してフランス人と討論できるぐらいになりたいですヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

日本にいたときは、フランス語を覚えることは「勉強」だと思ってたからすごく嫌な気持ちでやってたんですが

今は「勉強」しているという感覚があまりなく、知らないことをどんどん覚えていくという感覚で、なんだか楽しいです☆

フランス語以外でも、すごーくすごく小さなことだけど

スーパーで買い物できるようになったとか、

郵便局のコピー機が使えるようになったとか、

知らない住所でも地図片手に行けるようになったとか、

メトロのドア（手動）をスムーズに開けれるようになったとか、

そういうのが増えていくっていう感覚がおもしろいです。

赤ちゃんが寝返りうてるようになったとか、あーあーって言えるようになったとか、きっとそういう感じの感覚！

楽器に対しても同じです。

出来なかったことが出来るようになったとか、

今まで想像もしなかった表現方法を知ったとか、

どんどん習得していく感覚がおもしろくて続けてるって感じ。

美香、ピアノもドラムも声楽も、なんかそういう感覚にはなれなくて。

出来ることはすぐ出来るし、出来ないことは努力してまでしたいとも思わない、みたいな。

でもハープは違ったんです☆だから今も続けてるんだと思います☆

とはいってもやっぱりフランス語は難しい！！！

たとえばね。

※否定は　ne～pas

(・ω・)/うん、覚えた☆

※複合過去は　êtreまたはavoir＋過去分詞

φ(．． ) うん、ややこしいけどなんとか！

※「寝る」なんかは、「寝させる」という意味のcoucherを　se＋coucher　にする

(´∀｀)うんうん、大学でもしつこくやったな～

ってな感じで、ひとつひとつはわかるんだけど。

じゃぁ「彼は昨日寝なかった」なんてことになると、３つを組合さなきゃいけない！

え～！？順番は～～！？？？

みたいな感じで、クラスメイトと３人パニクります。笑

ちなみに　Il ne s'est pas couché hier になります。…と思います。

未だそんなレベルです┐(￣ヘ￣）┌

書くならまだしも、言わされるので余計パニックです…

まだまだがんばらなきゃな～～

長くなりましたのでこのへんで(｡・д・｡)

載せたい画像いっぱいあるのに…

試しに今までアップロードしたことのある画像をやってみても出来ないので

何かしらシステムに異常が起きてるんだと思われます…

何か解決策が思い当たる方、ぜひ教えてください(ﾉ_･｡)

先日、クールシュベールの講習会で10日間ルームメイトだった子と再会しました☆

もうパリ３年目の子なので、すごく頼れます:*:・(￣∀￣)・:*:

先週引っ越したらしく、偶然にもお家はうちから徒歩１０分のところ！

夜ごはんごちそうになってきました♪美味しかった～！

話も弾んで、久しぶりにいっぱい笑いました☆

週末は彼女のカフェコンサートを聴きに行く予定☆

ごはん作ってくれてたのですが、さすが３年目！フランスの食材も使いこなしてました☆

本当フランス料理に挑戦してみたい！

今よさそうな料理本探し中なのです(´∀｀)

もちろんレシピもフランス語で書かれてるので、語学の勉強にもなるし☆

今度フランス料理教室にも行こうと思ってます☆楽しみ～～☆

今日から１０月！ということでエコールノルマルの生徒となりました(・∀・)

そして早速先ほど学校で初レッスンを受けてきました♪

レッスンで使う楽器は、偶然にもｍｙ楽器とまったく同じ型！同じ色！

早くｍｙ楽器に会いたくなりました(ﾉ_-｡)

最近は語学学校が終わったあと、毎日カマックに練習しに行ってます☆

（学校で練習するのは有料なのです…）

カマックは少し遠いのでメトロに乗って片道３０分ほど。

もうメトロとかでジロジロ見られるのにも慣れました…笑

パリには日本人いっぱいいるので珍しいもんじゃないと思うんですが、とりあえずめっちゃ見られます！

そして日本人が派手な格好してるとお金持ってるってアピールしてるようなもんって言われたので、

こっち来てからネックレスもピアスも一切してません。。

メトロに乗るときはキレイ目な格好も避けてます…

そこまでせんでもいいかもしれんけど、防衛の意味もありますが

なんか日本でしてたようなオシャレをする必要はないように感じてるんです。

フランスの若い女の子もそうだし、留学生のアメリカ人とかの子もそうだけど

本当にみんな、決して高級そうなものではないけどめちゃめちゃオシャレ！！

なんか自然なオシャレなんです☆

メイクも全然しない子たくさんいるし、（やっぱり顔立ちはっきりしてるからスッピンでも可愛い！）

そういう面でもすごく勉強になります☆

語学学校のクラスメイトのエリカ（アメリカ人）はすごく優しくて、最近仲良くしてくれてるんですが

彼女はモード関係なので本当におしゃれだし、スタイルもめちゃめちゃいいので毎日の服装を見るのがひそかな楽しみになってます。笑

そんなエリカがくれたビタミン剤を毎日摂取してます☆

これが日本では見たことないようなやつで、最初見たときちょっと驚きだった！

画像が直ったらまた載せます～！

語学学校も練習も、ちょっとだけペースがつかめてきたような気がします！

明日頑張ったら週末☆

みなさんがんばりましょ～(*^ー^)ノ

とはいっても肌寒いので

まだサンダルはいてる美香はやっぱりバカみたいです。(´д｀lll) 笑

荷物が届くまで我慢しようと思ったけど、靴ぐらい買っちゃおうかな…

そういえば、１０月１日にオペラにユニクロがｏｐｅｎするらしいです！！

ユニクロもＨ＆Ｍの安さにはかなわないだろうけど。。

昨日は久しぶりにお米を食べて、めちゃめちゃＨＡＰＰＹな気持ちになりました☆

とはいっても炊飯器はないし、鍋で炊こうにも計量カップがないので…

一人暮らしのときよく作った、お鍋ひとつで出来るリゾットにしちゃいました:*:・(￣∀￣)・:*:

京子食品で、電子レンジでお米が炊けるっていうプラスチックの入れ物？が売ってたので

もうそれ買っちゃおうかなとか思ってます。。

日本に帰っても使えるし☆

共同で使ってるキッチンはこちら☆

ＩＨコンロ、電子レンジ、オーブン、トースター（ポンッて飛び出してくるやつ！懐かしい☆）、コーヒーメーカー、エスプレッソメーカー、お湯沸かし器（ティファールみたいな）

食器、フライパン、お鍋

すべて使わせてくれます☆

食器は全自動洗浄機なので、使い終わったら入れるだけ！

スイッチは自分では入れません。

フランス人は機械類を勝手にカチャカチャと触られるのを嫌うらしいです∑(ﾟДﾟ)

そして朝ごはん用のパン、シリアル、牛乳、ヨーグルト、バター、ジャム、飲み物もいつでもいただけます☆

フランスのスーパーには変わったものがたくさん…と前もブログに書きましたが

こんなものを発見！！

もやしの缶詰…Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！笑

なんか酢漬けみたいな味でした…

もやしは炒めて食べるのが好きなのに、なんか炒めたらまずそう…

今朝は気が重かった語学学校、不思議なことに先週よりもフランス語聞き取れることが増えました！

土日の復習がよかったのか、単に慣れたのか…

昨日オディールとミランダと会話してても、「C'est mieux!」（よくなった）と言われて嬉しかったです☆

今週の金曜にはまたずーーんてなってるかもしれませんが。笑

今の学校に通うのもあと３週間！その後は別の学校に行く予定なのです(・∀・)

がんばるぞー☆

あれからキッチンに行くと、ミランダが彼氏を連れてきていて、一緒にごはんを食べてました。

ミランダの彼氏も先週からパリに留学しにきたそうです☆

その日のミランダの喜びようはすごかった！笑

アンドリュー（ミランダの彼）はまだフランス語も勉強したてのようだったので、英語で会話しました。

ちなみにミランダは、もうフランス語かなりぺらぺらです！！

いつも教えてもらってる。。。

ミランダはかなり料理上手さんで、昨日もケーキ作ってて、良かったら一緒に食べない？って誘ってくれたので

３人でケーキを食べました☆

アメリカのお菓子らしいんだけど、名前忘れちゃった…桃のタルトみたいなやつでした。

おいしかった～！！

甘いケーキと、楽しい会話でちょっと元気になりました☆

今日は昨日行く予定だったCAMACへ！！

このブログのＴｏｐのハープがCAMACです☆マイハープ☆

（パソコンでご覧の方）

先日楽譜を買いに行ったＳＡＬＶＩもそうだったけど、きれいなハープがずら～～～っと！

サウルハープ、アイリッシュハープ、グランドハープ…

素敵な空間でした☆

カタコトのフランス語で、日本からハープが届かないから、届くまでここで練習したいと説明すると即ＯＫ☆

ハープの入った個室に連れてってくれました！！もちろん無料:*:・(￣∀￣)・:*:

３時間半ほど経過したころ、予約が入ってたらしく、次の人が来たので練習を切り上げました。

そしたらCAMACの人が今後の予約をとってくれました！！

やはり日曜は休みなので、平日と土曜の都合のいい日すべてとれました！

これで間違いなく毎日練習できる…(ﾉ_･｡)☆

あとはまた先輩のおうち、知り合いの方のステュディオ、エコールノルマルの練習室をお借りしようと思います！

ほんとにこっちに来てたくさんの人にお世話になってます…

何かお礼が出来たらいいんだけどな…

福井から持ってきた羽二重餅をプレゼントすることぐらいしか出来てませんo(TωT )笑

CAMACまではメトロで１つ乗り換えをして、家から３０分ほど。

メトロあんまり好きじゃないのであんまり乗らないんだけど（というか乗る機会もあまりなく…）

せっかくまだ夕方だったので、途中オペラで降りることにしました。

さすが土曜日！さすがオペラ！観光客だらけ～～

オペラの駅を出ると、真正面にガルニエがどーーんと建っています☆何度見ても素敵☆

しかし今日の目的は、オペラにある「京子食品」！日本の食材が売っている有名なお店です。

入ったらもう日本に戻ってきたかと錯覚するほど、もう完全に日本でした。笑

店員さんも日本人、お客さんも日本人（意外にフランス人もたくさんいました！）、

何より商品が日本のスーパー！！！！

見慣れた食品ばっかりで嬉しくなったーー☆

でもやっぱり日本で買うのに比べたら、めちゃめちゃ高い。。

日清のカップラーメンが１個３．８ユーロ（確か）…つまり、日本円で約500円！！Σ(ﾟдﾟ;)

日本だと100円以下で買えるのにねぇ…

なので必要最低限のものだけ買いました。

お醤油、料理酒、みりん、砂糖、コンソメ、お米！

これでどうにかパスタのみの生活から抜け出せそうです。笑

お料理できるの嬉しいな～～(*^▽^*)☆☆

昨日のネガティブな気持ちも忘れず、フランス語の勉強も頑張りたいと思います！

コメントくださった方、ありがとうございましたm(__)m

月曜日から今日までの５日間、

朝７時に起きて、午前中みっちり語学学校でフランス語を勉強して、

その足で先輩のおうちや、紹介していただいたの方ステュディオを貸していただいて練習、

夜家に帰ってきて、その日出た語学学校の課題をやって気力使い果たして夜ごはんは食べずに寝る。

というフランス語とハープというたったふたつのことをやってるだけなのに

ずーーーんと疲れがきました。

今日は語学学校からそのままカマック（ハープのメーカー）へ行って練習させてもらおうと思ってたのに、

そんな気力が出ず、というか家まで歩くので精一杯という感じで

天気もすごく良かったのに

お昼からずっとベッドでごろごろと過ごしました。

ちょっと何か考えようとするとなんか泣けてくるし

でも一人で泣くのってしんどいし、何もならないの分かってるから泣きたくないし

ぎりぎりでとめてたら本当しんどくなりました…

ネガティブ日記でごめんなさいm(__)m

語学学校で、ひとりついていけてないんです。。

先生が美香のこと特に気にして、何度も何度も「サヴァ？」って聞いてくるのが申し訳なくて悔しくて悲しくて

勉強しても勉強しても頭に入らなくて

勉強してる間は「ハープ弾かなきゃ」

ハープ弾いてる間は「勉強しなきゃ」って

なんか最悪な感じです。。どっちにも集中できてません…

こんなとこで弱音はいてる場合じゃないって分かってるんですが、、

こっちに来て、言葉の勉強ってほんとに難しい。って実感します。

言葉を理解するってことは、その国の文化を理解しなきゃいけないってことだって、やっと分かりました。

言葉が通じないと、私自信の人間を理解してもらえないときがある。

音楽っていうのはそれをも越えていく素晴らしい芸術だと思うけど、

音楽じゃなくて言葉で訴えないといけないことのほうがはるかに多い。

こんなにだめな美香だけど、受け入れてくれる人たちがいる！

それが一緒に住んでるフランスの家族っていうのが本当に心強いです。

たくさん会話してもらって、生のフランス語を習得したいと思います！！

留学２週間経過。

きっと今が病み時ですよね！！！笑

なんとかこの週末で復活して、また月曜から語学学校頑張ります☆

フランスではお店は日曜が休みだったり、平日でもお昼休みがあったりしますが、学校の事務も同様です。お昼休みがあります…

なので、語学学校が終わっていったん家に帰り、お昼ごはんを作ってのんびりしてから行きました☆

するとすでに長蛇の列！

みんな結構ぎりぎりなんだな～ってちょっと安心。笑

列を見てても、さすがエコールノルマル！！多国籍！

日本人もかなり多いので、登録に必要な用紙の見本も日本語版がありました☆

用紙も４枚ぐらいあったかな？

さらさら～っと書いて、いざ登録へ！

ここで知ったのが、

登録と同時に、学生保険の手続き＆支払いもしなければいけなかったこと。

授業料分しか引き出してこなかったので、もちろんお財布に保険料の１９８ユーロも入ってるわけがないし、

でもどうしようもないので「保険料分はない」と言う。

「登録と保険の手続きは同時にしなきゃいけないから、今すぐにお金おろしてきて。

ただし４時半にはここは閉まるから絶対にそれまでに戻ってきて」と言われる。

このときすでに４時過ぎ。

ノルマルから家まで徒歩５分もかからないし、近くに銀行もあるから可能だけど…

ここまできて今日登録できないのも嫌だけど、行くのも面倒！！って思って、ちょっとしぶってみる。笑

まぁしぶってもしょうがないので、出て行こうとする。(-з-)

そしたら事務の人に呼び止められ、

「そういえば、あなたは仮登録のときにすでに登録料を払っているから、今からその分を引くわ。これで保険料払えるでしょ？」

…(￣□￣；)

なんなんそれ！！はじめっから引いといてよ！！！！

と心の中で叫びました。笑

というわけで、当初計算してた授業料が減り、浮いた分で保険料を払うことができたのです:*:・(￣∀￣)・:*:

なのですが、ここであまり現金で払う人はいないようで（みんな小切手）おつりがない！！

あと１ユーロなんだけど、美香は２０ユーロのお札しか持ってなくて、

「もっと細かいのないの？」と言われても「ないです」としか言えず。。

そしたら２０ユーロ返され、事務の人の財布から１ユーロ出してくれました！！

「返すのいつでもいいから」と。。。

そう、私フランス人に初めて借金しました。笑

１ユーロ・・・・

というわけで、無事に登録が完了しました！

これで晴れてエコールノルマルの生徒です☆

明日１ユーロ握り締めてもう一度事務局に行きますが。。笑

ていうかやっと金曜日☆

語学学校に行きだしてまだ１週間たってないっていうのに、慣れない早起きと勉強漬けの日々に早くも疲れてきました(ﾉ_-｡)

土曜日が待ち遠しい☆

国境を越えての遠距離恋愛中なわけですが、

現在のところ順調にすごしております☆(´∀｀ )

毎日お互い１通のメールを送り合ってますが、夜そのメールを見るのが何よりの楽しみなのです☆

たまに日本の携帯に、彼からのワンコールが来ます(・∀・)

彼に時間ができて、スカイプできるよーっていう合図。笑

美香もできるよーってときは、ワンコール返してネットに接続します。

お金かからなくていいでしょヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

そんな感じで連絡とりあって、お互いを励ましあっております(｡・д・｡)

中途半端に会える距離よりも、会いたくても会えない距離なので逆にふんぎりつくのかも。笑

次会えるのは１０ヶ月後。

とりあえず美香は、太らないっていう約束を守らなければなりません。笑

今日彼から来たメールに初めての画像がついてました☆

仲良しの友達＆後輩カップルが連休中にＵＳＪに行ったらしく、彼と美香におそろいのストラップを買ってきてくれたそうです(≧▽≦)☆☆

嬉しい～！！

そのおみやげの画像を送ってきてくれました♪嬉しいから載せちゃいます♪

どーやらスヌーピーさんがいらっしゃるご様子。…彼、写真撮るのへた！！笑

なんか美香のとこに送るって言ってくれてるそうなので、楽しみに待ってようと思います～☆

ありがと～～☆

さて、パリに来てもう１週間以上たつのに、実はまだエコールノルマルの登録してません。笑

１回行こうと思って授業料おろそうとしたら、１日に引き出せる上限額を上回ってたらしく、おろせなくて！(´Д｀；)

何回かに分けておろすしかないんですが、どーも面倒になって、それから進んでません！！

登録はギリギリでも全然OKなんですが、そろそろしないとな～。。。

本来エコールノルマルは、どの先生につくか、と、クラスを決めるためのオーディションが行われます。

ですがもう美香は先生が決まっているのでそれは受けません。

なので、先生が美香のクラスを決めてくださいます。

今年、５年生のクラスに入ることになりました。

一応６年生でひとつ区切られるので、ちゃんと上がれれば計画通り２年で終わります！

まだイザベルには２年って言ってないんですが(・・；)

２年ってほんとーーに短いと思います。

でも２年でこっちで出来ることぜーんぶやりきる！って気持ちで、逆に自分を奮い立たせることもできます☆

美香の場合、居心地良くなったらだらだら～ってなっちゃうし。

っていうかもうすでにだらだら～～（･ε･)笑

ヨーロッパにいるってことは、電車とかでイギリスまでも行けるわけだし、ドイツもイタリアも！！

行けたらいいな～☆

もうこんな時間。。語学学校の課題して寝ます！

とはいってもフランスのものではなく、トルコ料理の「ケバブ」！

最近は日本でもちょこちょことお店があるらしいです。

テイクアウトして、おうちに帰って開けてみると…

ポテトたっぷりー！結構な量でした…

ケバブの中身はこんな感じ☆

鶏のから揚げ？の下には野菜たっぷり☆

たぶんピタパンだと思うのですが、もっちもちで美味しかったです:*:・(￣∀￣)・:*:

そしてお店の人がサービスで、１．５リットルのペプシをつけてくれました。笑

さすがに一人では飲めない…(￣□￣；)

ポテトにはケチャップとマヨネーズがついてましたが、フランスのマヨネーズは日本のと味が違います…

なんなんやろー！なんか妙にすっぱい？？薄い？？？でも食べると重い…Σ(ﾟдﾟ;)

なんだかどう表現していいのかよく分からないので、フランスに来た際には一度ご賞味くださいm(__)m笑

そういえば、全然関係ないけど

フランスでもマクドナルドは「マクド」って言うらしいです。

ちなみに福井県は「マック」でした。関西のほうが近いのにね(゜д゜；)笑

メトロに乗ると２駅ありますが、家から歩いても１０分で行けます☆

クラスは３人。

パリでファッションの仕事をしてるアメリカ人の女の子と、カメラマンの仕事をしてるどっかのお国の男の子。（国名が聞き取れなかった…）

アーティスティックなクラスです！笑

授業は１時間半・１５分休憩・1時間半とあるのですが、前半と後半の授業では先生が違いました。

なのでやることもまったく違うし、課題もどさーっと出されます。

しかも毎日授業があるので、その日のうちに課題と復習をしないとついていけません(ﾉ_･｡)

こりゃー勉強せざるをえんわ。としみじみ思いました。笑

あと、英語圏の人ってずるいなーって思いました(´□｀｡)

だって英語が話せたら、世界の大半の人とは喋れるわけでしょ。。

日本語ってほんとに日本人としか話せないじゃない！

美香なんて、福井から大阪出てきただけで通じんかったってゆーのに。笑

もっと英語勉強しとけばよかったなφ(．． )

でもクラスメイトのふたりがバンバン英語で話しかけてくるので、もーフランス語話そうよ！ってわからんくせにイラッとしてしまいました。笑

帰ってから、家のマダムと一緒にランチを食べました☆

語学学校の３時間で多少耳が慣れたのか、いつもより話を理解できて、会話できて楽しかった(*^▽^*)

マダム、じゃなくてOdile（名前）って呼んでね

って言われました。

マダムっていうのはどうも他人行儀に感じるみたい？

ハープの先生のことも名前で呼んでるけど、

やっぱり日本人なので(笑）年上の人のことを呼び捨てで呼ぶのは最初は抵抗があります＾＾；

でもそう言ってくれて嬉しかった☆

入居した日にも、「私はあなたのフランスのお母さんよ」って言ってくれたんです。

あ～もうずっとここにいたい。笑

そのあとちょっとだけ復習してすぐにハープの練習に行って、夜はレッスンでした。

久しぶりに朝から夜まで行動して、今日は疲れました…(´・ω・`)

頭がいっぱい！！

これから毎日フランス語とハープ、頑張ろうと思います☆