七里ヶ浜とはなにか。

　　　七里ヶ浜は腰越の小動岬から　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　稲村ケ崎までの海岸線をいいます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

一里は明治時代の度量衡法で3.9キロ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とさだめられています。

これで計算すると七里は27.3キロに

なります。

　地図上で測ってみますと、七里ヶ浜

は2.8キロしかありませんから、これで

は一里にも満たないことになります。

　古代中国の周時代の一里は、約

６町（1,800尺）で540メートルです。

それを参考にした古代日本の律令制

では一里が５町（1,500尺）で約450

メートルです。これならだいぶ近く

なります。でもぴったりというわけでは

ありません。むしろ六里ヶ浜といった　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　方がふさわしいでしょう。

　なぜ七里ヶ浜にしたのでしょうか。

　鎌倉時代の「吾妻鏡」には、七里

ヶ浜のことが「腰越海」として出て

きます。

　貞応元年4月26日の条に「腰越

海辺すなわち七里ヶ浜の沖合に

死鴨が多数流れ着き、海が血の

ごとく真っ赤に染まった」という記述

が出ています。

　腰越の近くに、むかし大きな湖が　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あり、そこに5匹の龍が住んでいて　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　村里のこどもを食べていたといい　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ます。

　ある長者は、16人の子を食べられ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たとも伝えられています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　村人たちは泣く泣くこの村を離れ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　他の村へ引越していきました。

　このことから、この地を

「子死越」とか「子死恋」と呼ぶように

なり、それが「腰越」の地名になった　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

という伝説が残っています。

　この海岸には処刑場がありました

から、怨霊のたたりを人びとは恐れて

いたのかも知れません。

七里ヶ浜のことを「死地里ヶ浜」と

言ったりしたようです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、関東里の計算では一里が

6町なので6×7で42町＝死ニ町と

言ったりしました。

　七里ヶ浜にはなにか不吉な　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イメージがつきまとっているような　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　気がします。

　江ノ電七里ヶ浜駅の前にイタリア風

バールがありましたが、去年の夏に

店を閉めました。

　代わりに出現したのがスペイン風

料理店です。名前が「mori　mori」。

　moriとは、ラテン語で「死」という　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　意味です。七里ヶ浜にふさわしい

名前かもしれません。もっとも、

「メメント・モリ」という言葉は

「死を記憶せよ」と訳されています

が、ほんとうの意味は、「人間は

いつかは死ぬものだ。だから

生きている間に存分に楽しめ」

ということのようです。私はこの

スペイン料理店でリンゴ酒の

シードラを飲み、パエリアを食べ

ましたが、なかなか美味しかった

です。

江ノ電ぶらり旅は、今回は

この辺でお開きといたします。

　　　　　　　　　腰越独立教会

家

　ところで「七里ヶ浜の哀歌」として

三角錫子先生が一晩で作詞した　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「真白き富士の嶺」の歌のメロディー

は誰が作曲したのでしょうか。

　これはアメリカ人のガーデンが作曲

した聖歌「われらが家に帰るとき」

"When we arrive at home"

が原曲だといわれていました。

　その事実を調べるため、小説「七里

ヶ浜」の作者は七里ヶ浜にほど近い

腰越独立教会をおとずれています。

　腰越独立教会は、小動崎に近い

海岸沿いに建っていて、教会の建物

のすぐ下を江ノ電が走っています。

　結核療養所の「恵風園」の創設者が

設立した教会です。

　教会で調べた結果、「真白き富士の

嶺」の曲は、現在の聖歌623番　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新聖歌465番）「いつかは知らねど」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と同じだとわかりました。

　作家は教会音楽研究会に電話して

ガーデンの曲のことを聞きましたが、

「讃美歌にも聖歌にもガーデン作曲の

ものはない」とのことでした。

さらに国会図書館で明治年間の

「公教聖歌」「古今聖歌集」「聖歌集」

を調べましたがガーデンの「われらが

家に帰るとき」は発見できませんでした。

　ところが、堀内敬三の「日本の唱歌」

（実業の日本社・昭和45）のなかに、

「この曲はアメリカのガーデンの作曲

"When we arrive at home"と言う歌

で、大和田建樹が作詞した「夢の外」

として「明治唱歌集第五巻」に載って

いる」ことが書いてありました。

　大和田建樹と言う人は明治時代の

国文学者・詩人で、「汽笛一声新橋を」

ではじまる「鉄道唱歌」の作者で有名

です。

　「夢の外（ほか）」が載っている「明治

唱歌集第五巻」は国会図書館にも　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保存されておらず、その後　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「七里ヶ浜」の著者は偶然神田の

古本屋で発見することになります。

　歌詞をみると、三番に、

「嬉しさあまりてねられぬ枕に」

という歌詞があります。

　「真白き富士の嶺」の五番には

「悲しさあまりてねられぬ枕に」

という歌詞があり、

後者が前者を下敷きにしたことは

否定できません。

「七里ヶ浜哀歌」は「夢の外」の

替え歌だったことになります。

大和田建樹は女子高等師範学校

の教授をした経歴がありますので

あるいは三角錫子は大和田の

教え子であった可能性もあります。

教授の了解を得ていたかどうかは

知るすべもありませんが、

替え歌だとして非難されたことが

まったくないのは、この歌の内容が　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たんなるざれ歌や恋唄でなく、厳粛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　な歌だったからだ、と「七里ヶ浜」の　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　著者は言っています。

（参考）宮内寒彌著「七里ヶ浜」（新潮社・

昭和53。１）

　　　　七里ヶ浜の沖をのぞむ

　　”帰らぬ十二の雄々しき御霊”

と歌に歌われ、遭難したのは12人

とされています。

しかし、事件直後の遭難対策本部　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　が調査した結果、ボートに乗って　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　消息を絶ったのは、中学生が1２人

小学生が1人計13人だとわかり、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏名もはっきりしていました。

明治43年1月25日付の東京朝日

新聞にも「学生13名溺死」「七里ヶ

浜の惨事」という見出しがついて

いました。

　ところがひとりだけ途中でボート

から下りて江ノ電で帰った者がいた

ことが小坪寺の遭難対策本部に

報告されました。

その生徒は中学3年生の内田政雄

君で、その日正午前に江の島に

着いて上陸したとき、それまで船酔い　　

で苦しんでいたために帰りはボートに

乗るのをやめて電車にしたのでした。

　遭難者は12名になったわけですが

その中に小学生がふくまれていたの

が注目されます。

　25日、行合川沖3キロの海底から

捜索船により発見された遺体の中、

年長者が年少者を固く抱きしめて

いたのがありました。検視の結果、

中学5年の徳田勝治君と弟の逗子

小学校高等科2年の徳田武三君と

判明しました。両君の遺体は固く

ひとつになっていて、警察署員らが

それを二つにほどくのに苦労したと

つたえられています。

　兄さんの勝治君は弟の武三君を

抱きかかえ、なんとか岸にたどり

着こうと必死で泳いだのでしょう。

でも最後は力尽きたのでしょう。

　駆け付けたご両親は、二人の

遺体に頬ずりして、父親は

「勝治よ！武三を最後までいたわって

くれて・・・」と号泣されたといいます。

　４年生の谷多操君の母親は「この

かけがえのない一粒種を殺した責任

は、監督者の義務を忘れて遊び

ほっつき歩いていた石塚舎監にある」

と激しく糾弾しました。学校側の慰撫

によってこれはおさまったものの、

石塚先生の胸に深つきささったことは

想像できます。また、これが　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　のちの「あてもなき旅立ち」のきっか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　けになったとはいえないでしょうか。

　宮内寒彌が「七里ヶ浜」を書いた

のは、父親のくやしさ、無念さを

息子として晴らしたいという強い

思いからだったと推察します。

　いま学校現場において生徒の

父兄の発言が異常に過激化し

「モンスター・ペアレント」として

社会問題となっています。

　明治時代は、学校教師の

地位がいまよりずっと高かった

と思われますが、やはり、こう

した非常時における父母の

反応の中に、現代にも通じる

過激な糾弾があったことを知り、

日本人の心理の深層をのぞいた

ような気がします。

　　海辺の墓地の墓(本文と無関係）

　凶運がふたりを包んでいる

ことにまだ気づかないまま、

茶店でお酒を飲んだあと二人が

逗子駅にもどったのは夕方5時

過ぎでした。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　改札口で二人を待っていた　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　開成中学の給仕の少年が大声で　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　叫びました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「先生！大変なことが・・・」

　開成中学の生徒12人と小学生1人　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　計13名が乗っていたボートが七里ガ浜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の沖合で転覆し全員が遭難したというの

です。

　石塚先生は小坪寺に収容された遺体

が自分が舎監をつとめる寄宿舎の舎生

であることを知って呆然とします。

　寄宿舎生は5年生の木下以下 7名で、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ボートに乗る許可は得ていませんでした。

規則では、生徒がボートに乗る場合、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　舎監に許可願いの書類を出して許可　　　　　　　　　　　　　 を得たうえ、さらに生徒監から許可を　　　　　　　　　　　　　　　　　　えることになっていました。

　木下は成績優秀で模範的な生徒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でした。その生徒がなぜあえて規則　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　違反を犯してボートを出したのか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　石塚先生は舎監と生徒監が二人とも　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　外出して不在だったためではなかったか

と自分の責任を感じるのでした。

　遭難した生徒たちが規則に違反し、

無断でボートを出したことにより、二人

の先生の責任は問われませんでした。

しかし14日後の2月5日に行われた　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　遺族主催の合同葬では、学校関係者は　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　列席を拒否されました。遺族たちの　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　学校側にたいする無言の抗議と石塚　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　先生はうけとめました。

　2月6日に執り行われた学校主催の

合同慰霊祭は、「追弔大法会」と名付け

られた仏式の法要に芝増上寺、鎌倉

建長寺、円覚寺、京都大徳寺などから

高僧が多数参加し、県下県外からも

自発的に１５０余人の僧侶が参加し、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　横須賀鎮守府長官、県知事、横須賀　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　警察署長も列席、学校関係者を含める　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と会葬者は総数４千人を超す盛大さ

でした。

　法要のあと海軍様式の制服制帽に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白いゲートルを巻いた開成中学の生徒隊が

祭壇に進み、４人のラッパ手によって

「葬送の曲」が吹奏され、級長の号令で

「捧げ銃」の敬礼がおこなわれました。

　このあと鎌倉女学校の生徒70余名が

黒い紋付に袴姿で祭壇に進み、合掌、

焼香のあと三角錫子先生の指揮で

二部合唱「真白き富士の嶺」が歌われ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ました。

　ボートは沈みぬ　千尋の海原

　風も浪も　小さき腕（かいな）に

　力もつきはて　呼ぶ名は父母

　恨みは深し　七里ヶ浜辺

　歌が進むにつれ、女生徒の声に

泣き声がまじりはじめ、式場の内外

合わせて5千人の人びとの嗚咽が

それに加わり、歌詞の6番が終わる

ころには老若男女の泣き声を交えた　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大合唱になっていました。

　この歌の作者は三角錫子先生で

した。三角先生は、最後の遺体が　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発見された日の夜、「七里 ヶ浜哀歌」

の歌詞を1番から6番まで一晩で

書きあげたのです。

じつは鎌倉の茶店で酒を飲みながら　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生徒監の三村先生が石塚先生にすす　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　めた結婚話の相手と言うのは、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

この三角先生だったのです。

　　　　　海辺の墓地にある墓

　明治43年1月23日のことです。

　　この日はめずらしく朝から北風

が強く吹きみぞれが舞う冷たい

天気だったのが、お昼過ぎには

小春日和のいいお天気に変わり

ました。

　逗子開成中学で地理歴史を

教えている石塚先生は、同僚で

体育担当の三村先生と一緒に

鎌倉へ来ていました。

　逗子開成中学は、逗子の新宿

と言うところにある私立の学校で

した。

　逗子という呼び名は横須賀線が

明治22年の6月に開通したとき

逗子に駅ができたため、一般に

そう呼ばれるようになったので

あって、それまでは、神奈川県　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三浦郡田越村大字逗子字逗子

でした。逗子という名は大字と

小字についていた地名にすぎ

ませんでした。

　石塚先生は独身で寄宿舎の

舎監でした。三村先生は生徒監で、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こちらはすでに結婚していました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三村先生は、ひそかに石塚先生に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　結婚話を持ちかけようと思い、鎌倉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　行きを誘ったのでした。

　その日は日曜日でした。　

　二人はまず鶴岡八幡宮に参拝

し、全校生徒の無病息災を祈願し

おみくじを引きました。

　三村先生は「あっ」とつぶやき

ました。「凶」と出ていました。先生

は黙っておみくじを境内の樹木に

まきつけました。

　いっぽう石塚先生の方は、

「大凶」が出ました。先生はポケット

にそれをしまい、三村先生には

「私は末吉でした」と告げました。

　　　　　奥行き1メートル・・・？

　　七里ガ浜を鎌倉高校前駅へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　向かって歩いて行くと、黄色い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　建物に出会います。

　奥行きの狭い建物です。1メートル

とちょっとしかありません。

こんな狭さでなにを商売しているん

だろうと思います。

　近づいてみると、わかりました。

自転車のレンタル屋さんでした。

　真っ青な海の色、紺碧の空、

そこへまっ黄色ですから目立つ

こと目立つこと・・・

　海岸だからこそこの目立ち方

は好ましいのです。水着のような

ものですか。

　真冬なのにぽかぽかと

あたたかいのは、歩いている

せいでしょうか、それとも風が

ないせいでしょうか。

　鎌倉高校前駅のホームを

あっという間に通り過ぎました。

　　　　　　海が見える路地

　　七里ガ浜から腰越までの

道は、いつも海があります。

　歩けばいつも右側か左側に

海が見えます。

　裏通りに入れば、家と家の

間から、海がみえます。

　路地から見える海は、また、

格別の味があります。

　建物に挟まれた細長い海

が、きらきら光っているのが

見えると、心がポッとあたたかく　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なり、ほんとに得をした気持ちに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なるのです。

　　　　　　海の見えるテラス

　　ふたたび江ノ電の旅に

もどります。

　ぽかぽか午後の日差しが

あたたかい七里ガ浜駅に下車

しました。

　駅前にバール（イタリアの

喫茶店のような）がありました

ので、そこへ行こうと思った

のです。

　ところがどうしたことか

バールがありません。

別の店に変わっていました。

スペイン料理店になって

いました。

　しげしげと看板を眺めて

いた私に、中から出てきた

店の女性が声をかけてくれ

バールは去年店をたたんで

かわりに今のスペイン料理

店を開いたのだ、と説明して

くれました。

　がっかりしましたが、せっかく

声をかけてくれたのだからと、

その店にはいりました。

小さなスペイン風プリンを食べ、

エスプレッソを飲みました。

　店を出たあと、駅へは向かわず

海岸通りを鎌倉高校の方へ歩いて

行きました。電車に乗るより歩きた

かったのです。

　左に午後の日差しをいっぱいに

浴びた海がキラキラ光っているの

が見えます。

　テラスのあるレストランに出て

そこから海を眺めました。

　おだやかな冬の海。

　それでもサーファーたちが数人

波の上を漂っていました。

大きな波がやってくる気配はいま

のところありません。

　キラキラ光る午後の海を眺め

ながら、私はさっきのスペイン

料理店のシェフからもらった

広島のミカンを食べました。

　そのシェフは江田島の出身だ

と話してくれました。

　昭和35年の夏、江田島の

旧海軍兵学校の校庭の片隅で

友だちといっしょにスイカをほお　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ばったことを思い出しました。

　　　　　神社の境内でドンド焼き

　　ことしも近くの神社の

ドンド焼きに行きました。

　昔はいろんなところへ

出かけていってドンド焼きの

風習の違いを楽しみましたが、

最近は、もうそれほどの元気

もなくなって、同じ場所で

すませるようになってしまい

ました。

　しかし、同じ場所でも多少の

違いはあるものです。

　今年はドンド焼きの焼き場の

前にさい銭箱がもうけられました。

　さい銭箱とはまいりました。

ドンド焼きにさい銭箱というのは　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　聞いたことがありません。みんな

しめ飾りや松飾りを焼き場に

放り込んだあと、お賽銭をあげて

ぱちぱちと拝んでいます。

さい銭箱を見たら、

お賽銭をあげる、

という条件反射が

日本人にはありますから

自然にそうなるのでしょう。

焼き場の大きな穴のなかで

松飾りなどのワラが勢いよく

燃えあがり紫色の煙がもうもうと

立ちのぼる・・・

　穴の外側には、高さ40センチ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　くらいの土手がつくられて

そこに餅花がつきさしてあり

ました。

　餅花は、こどもが持ってきて

嬉々としてドンド焼きの火で　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あぶります。

それを見るのがまた楽しい　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　のですが、

今年はこどもの姿が見えません。

　神社にお参りをして、引き揚げ

ました。大通りに出ると、「甘粕」

という看板が目にはいりました。

このあたりは「甘粕」という家が

多いようです。

　空は真っ青に澄み、伯爵夫人*

の雲がいくつも浮かんでいるのが

見えました。

*伯爵夫人・・・・以前、このブログに

登場しましたので説明を省きます。

　　　　江の島をのぞむ

　　遠くに江の島がみえます。

　　午後の海はおだやかです。